RICHIE MCDONALD — Thankful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RICHIE MCDONALD adlı sanatçının "Thankful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun peaks through the window as I open up my eyes
I feel you softly breathing lying closely by my side
I hear the sound of little voices from the bedroom down the hall
I may not have a lot of things but to me I have it all
I’m so thankful for all the blessings in my life
Three little angels and a loving wife
And in all my wildest dreams I can’t imagine anything
More beautiful, so wonderful, I’m thankful
I know that I’m not special, just an ordinary man
I know I’m not deserving so it’s hard to understand
Why all these simple treasures have been laid here at my feet
So before I close my eyes at night I get down on my knees
I’m so thankful for all the blessings in my life
Three little angels and a loving wife
And in all my wildest dreams I can’t imagine anything
More beautiful, so wonderful, I’m thankful
I can live without possessions and the money might run out
But it’s the things that you can’t buy or sell that life is all about
I’m thankful for all the blessings in my life
Three little angels and a loving wife
And in all my wildest dreams I can’t imagine anything
More beautiful, so wonderful, I’m thankful
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi açtığımda güneş pencereden dışarı çıkıyor.
Yavaşça nefes aldığını hissediyorum.
Koridorun aşağısındaki yatak odasından küçük seslerin sesini duyuyorum.
Çok fazla şeyim olmayabilir ama benim için her şeye sahibim
Hayatımdaki tüm nimetler için çok minnettarım
Üç küçük melek ve sevgi dolu bir eş
Ve en çılgın rüyalarımda hiçbir şey hayal edemiyorum
Daha güzel, çok harika, minnettarım
Özel olmadığımı biliyorum, sadece sıradan bir adam.
Bunu hak etmediğimi biliyorum, bu yüzden anlamak zor
Neden tüm bu basit hazineler ayaklarımın altına atıldı
Bu yüzden geceleri gözlerimi kapatmadan önce dizlerimin üzerine çöküyorum
Hayatımdaki tüm nimetler için çok minnettarım
Üç küçük melek ve sevgi dolu bir eş
Ve en çılgın rüyalarımda hiçbir şey hayal edemiyorum
Daha güzel, çok harika, minnettarım
Eşyalarım olmadan yaşayabilirim ve para tükenebilir
Ama bu, satın alamayacağınız veya satamayacağınız şeylerdir.
Hayatımdaki tüm nimetler için minnettarım
Üç küçük melek ve sevgi dolu bir eş
Ve en çılgın rüyalarımda hiçbir şey hayal edemiyorum
Daha güzel, çok harika, minnettarım