Richie Sambora — Made In America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richie Sambora adlı sanatçının "Made In America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Made in america
Nineten fifteen nine
Born down by the factories
Cross the jersey city line
Raised on radio
Just a jukebox kid
I was alright
Just a small town homeboy
With big time dreams
Foollowing his conscience
In a world full of extremes
Fresh outta high school
Only seventeen
I was alright
Blinded by my vision
There ws just no turning back
Lika a runaway train
Life was steaming down the track
YouЂ™d say IЂ™d never make it out
But I kept on hanging on Every night I prayed to jesus
And held my head up strong
I was alright
I landed on my feet
Made in america
I was brought up on the street
My old manЂ™s independence
Seemed good enough for me I was made in america
Made in america
Never cared much about politics
Til I was twenty one
But I woke up when lennon
Found the wrong end of a gun
He left his inspiration
Before he said boodbye
And we were alright
We all lose out innocence
ItЂ™s impossible to hold
I didnЂ™t know it then
I had a packet full of gold
When I kissed those younger days goodbye
It almost broke my heart
I was going to ghrough my growing pains
I was driving in the dark
But I was alright
I landed on my feet
Made in america
I was brought up on the street
IЂ™m facing up to freedom
And chacing down my dream
I was made in america
Yeah I was made in america
Yeah we all lose our innocence
ItЂ™s impossible to hold
I just didnЂ™t know it then
I had a packet full of gold
When they said IЂ™d never make it I just kept on hanging on And every night I prayed to jesus
And I held my head up strong
And I was alright
I landed on my feet
Made in america
I was brought up on the street
Facing up to who I am Chasing down my dream
I was made in america
Yeah I was made in america
Şarkı sözü çevirisi
Amerika'da yapılan
Dokuz Nineten 15
Fabrikalar tarafından doğmuş
Jersey city hattını geç
Radyoda kaldırdı
Sadece bir müzik kutusu çocuğu
Tamam mı
Sadece küçük bir kasaba homeboy
Büyük zaman hayalleri ile
Vicdanını takip etmek
Aşırı uçlarla dolu bir dünyada
Fresh outta high school
Sadece on yedi
Tamam mı
Benim görüşüm tarafından kör
Sadece geri dönüş yok
Lika kaçak bir tren
Hayat pistte buharlaşıyordu
YouЂ™d İЂ™d hiç bunu yapmak demek
Ama her gece dayanmaya devam ettim. İsa'ya dua ettim.
Ve başımı sıkıca tuttu
Tamam mı
Ayaklarımın üzerine indim
Amerika'da yapılan
Sokakta büyüdüm
Eski manЂ™In bağımsızlık benim
Benim için yeterince iyi görünüyordu. Amerika'da yaratıldım.
Amerika'da yapılan
Siyaseti hiç umursamadım.
Yirmi bir yaşına kadar
Ama lennon uyandığında uyandım.
Bir silahın yanlış ucunu buldum
İlhamını bıraktı.
Boodbye demeden önce
Ve biz iyiydik
Hepimiz masumiyeti kaybediyoruz
İtЂ™imkansız tutmak için s
™T biliyor didnЂ ben
Altın dolu bir paketim vardı.
O genç günleri öptüğümde elveda
Neredeyse kalbimi kırıyordu.
Büyüyen ağrılarımı dindirmek üzereydim.
Karanlıkta sürüyordum.
Ama iyi oldu
Ayaklarımın üzerine indim
Amerika'da yapılan
Sokakta büyüdüm
İЂ™m bakan bir özgürlük
Ve benim hayalim chacing aşağı
Amerika'da yaratıldım.
Evet, Amerika'da yaratıldım.
Evet, hepimiz masumiyetimizi kaybediyoruz.
İtЂ™imkansız tutmak için s
Ben sadece didnЂ™t biliyor
Altın dolu bir paketim vardı.
Asla başaramayacağımı söylediklerinde, sadece dayanmaya devam ettim ve her gece İsa'ya dua ettim
Ve başımı sıkıca tuttum.
Ve ben iyiydim
Ayaklarımın üzerine indim
Amerika'da yapılan
Sokakta büyüdüm
Hayallerimin peşinden koştuğum kişiyle yüzleşmek
Amerika'da yaratıldım.
Evet, Amerika'da yaratıldım.