Richie Sambora — River Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richie Sambora adlı sanatçının "River Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell you a story
About body and blood
There's a fire below
Deep in the river of love
Hey pretty mama I'm just trying to be polite
I wanna make you feel the rhythm of the river tonight
And when the story is over
You'll be satisfied
Honey, honey, honey don't you understand
To make you feel like a woman
Makes me feel like a man
Let me take you down to the river of love
Baby pull me under
Make me drown in your flood
Baptize my body in your river of love
Wontcha take me down
I wanna drown
In your river of love
If you're a little lovesick
Woman I got the cure
Let me be your preacher
And you can be my whore
I feel your heart pumpin honey don't say not
I wanna dive in your river
Take you down real slow
And then your body will quiver
And the river will flow
Honey, honey, honey don't you understand
To make you feel like a woman
Makes me feel like a man
Let me take you down to the river of love
Baby pull me under
Make me drown in your flood
Baptize my body in your river of love
Wontcha take me down
I wanna drown
In your river of love
Down, down, down let me take ya Down, down, down I wanna take ya Let me take you down to the river of love
Baby pull me under
Make me drown in your flood
Baptize my body in your river of love
Wontcha take me down
I wanna drown
In our rive of love
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir hikaye anlatayım
Vücut ve kan hakkında
Aşağıda bir yangın var.
Aşk nehrinin derinliklerinde
Hey güzel anne ben sadece kibar olmaya çalışıyorum
Bu gece nehrin ritmini hissetmeni istiyorum.
Ve hikaye bittiğinde
Memnun olacaksın
Tatlım, tatlım, tatlım anlamıyor musun?
Seni bir kadın gibi hissettirmek için
Beni bir erkek gibi hissettiriyor
Seni aşk Nehrine götürmeme izin ver
Bebeğim beni altına Çek
Beni selinde boğmak
Aşk nehrinde bedenimi vaftiz et
Wontcha beni aşağı çekmek
Boğulmak istiyorum
Aşk nehrinde
Eğer biraz aşk hasreti çekiyorsan
Kadın tedaviyi aldım.
Vaizin olmama izin ver
Ve sen benim fahişem olabilirsin
Kalbinin pompalandığını hissediyorum tatlım, hayır deme.
Nehir içinde dalmak istiyorum
Seni yavaş yavaş aşağı çekmek
Ve sonra vücudun titreyecek
Ve nehir akacak
Tatlım, tatlım, tatlım anlamıyor musun?
Seni bir kadın gibi hissettirmek için
Beni bir erkek gibi hissettiriyor
Seni aşk Nehrine götürmeme izin ver
Bebeğim beni altına Çek
Beni selinde boğmak
Aşk nehrinde bedenimi vaftiz et
Wontcha beni aşağı çekmek
Boğulmak istiyorum
Aşk nehrinde
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, ya al beni, aşağı, sevgi Nehri, seni almama İzin ver seni götürmek istiyorum hayal kırıklığına
Bebeğim beni altına Çek
Beni selinde boğmak
Aşk nehrinde bedenimi vaftiz et
Wontcha beni aşağı çekmek
Boğulmak istiyorum
Aşk bizim rive içinde