Richie — Gen Moun Li Bay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richie adlı sanatçının "Gen Moun Li Bay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sa pa bon
Pa ba l' nom
Ayy! Konnen you ti fi bò lakay
Manmzèl gen may
Men m' pap rantre nan twòp detay
Pou m' pa di twòp bagay
Ou enmèrde li jouk nan nwit
Until she cries
Paske l pa vle ou di li chich
Menm m' konnen moun li bay
Li pa renmen w'
Al fè chimen w
Wo, o, Wo, o
Se pa chans pa w
Se pa fanm pa w
Seconde avan w' mande l' danse
Li t’on diva
Seconde après li refuse
Ou trete l se fatra
Pouki w pa aksepte
Ke li pa entèrese
Pa ba li nom ni chay pote
Li pa renmen w'
Al fè chimen w
Wo, o, Wo, o
Se pa chans pa w
Se pa fanm pa w
Ou te mèt ba li dòz
Li gen dwa pa pran bòz
Se pa ou k' pa flannè
Se li k' pa pran koulè
Pa fache ni frustre
Kite kompa mache
Atè a, rele sou kò a
Connection mal f
Èt, kouran pa pase
Paske li pa ba ou l', sa pa vle di li chich pou sa tonè
Tonè, met flannè sou ou pal’avè l'
Et si l' pa aksepte, ou pa bezwen fache ni insiste
Pa ba li nom pote
Ayy! Li te gentan bou, bou, bou bou (Sere rès la nou konprann)
Ayy! Li te gentan mama dodo (Sere rès la nou konprann)
Ooh! Paske li pa ba ou l', sa pa vle di li chich pou sa tonè
Tonè, met flannè sou ou pal’avè l'
Et si l' pa aksepte, ou pa bezwen fache ni insiste
Pa ba li nom pote
Ayy li te gentan lez, lez, lez (Sere rès la nou konprann)
Ayy Li te gentan mama dodo
Pozo
10 kompa, respekte sa (Richie)
Ou di l' chich, men m' konnen moun li bay
Pozo
10 kompa, respekte sa (Richie)
Ou di l' chich, men m' konnen moun li bay
Şarkı sözü çevirisi
Bu hiç iyi değil
Ona nom vermeyin
Ayy! Ev sahibi bir kız olduğunu biliyorum
Mektuplar onda.
Ama benim için Papa çok fazla ayrıntıya katılmak için
Benim için çok fazla şey söyleme
Geceye kadar enmèrde
Ağlayana kadar
Çünkü bunu cimri söylemeni istemiyorum.
Ben bile insanları tanıyorum.
Senin gibi değil'
Yolu yapmak için
En yüksek, o, yüksek, o
Muhtemelen emin değil mi
Kadınlar Sen değil misin
İkinci Dünya Savaşı onu dans etmeye davet etmeden önce
Diva yaptı
İkinci Dünya Savaşı, herhangi bir şeyi reddettikten sonra
Onu çöp olarak tedavi ediyorsun.
Neden kabul etmiyorsun
Bu ilgilenmiyor
Ona ne isim ne de yük taşıma
Senin gibi değil'
Yolu yapmak için
En yüksek, o, yüksek, o
Muhtemelen emin değil mi
Kadınlar Sen değil misin
Master düşük doz var
Bu Boaz almayabilir
Sen flannè değil misin
Rengi almayan odur
Sinirli değil de frustre
Kompa pazarı olsun
Zemin, vücut denir
Bağlantı yanlış f
Varlıklar, akım geçmez
Çünkü bu seni ona vermez, ama bu ton için nohut olduğu anlamına gelmez.
Tonè, flannè'yi arkadaşlarınla ayır.
Ve eğer kabul değilse, kızmaya gerek yok ne de vurguladı
Adını vermeyin getiriyor
Ayy! Bu popo, popo, popo popo (sıkı geri kalanımız anlıyoruz)
Ayy! Bu mama dodo olmuştu (sıkı geri kalanı anlamak)
Ooh! Çünkü bu seni ona vermez, ama bu ton için nohut olduğu anlamına gelmez.
Tonè, flannè'yi arkadaşlarınla ayır.
Ve eğer kabul değilse, kızmaya gerek yok ne de vurguladı
Adını vermeyin getiriyor
Ayy lez, lez, lez (sıkı geri kalanımız anlıyoruz)
Ayy anne dodo olmuştur
Pozo
10 kompa, buna saygı göster (Richie)
Cimri söyle, ama insanlar sağlar biliyorum
Pozo
10 kompa, buna saygı göster (Richie)
Cimri söyle, ama insanlar sağlar biliyorum