Richmond Fontaine — The Warehouse Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richmond Fontaine adlı sanatçının "The Warehouse Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wes and I go to the Astro Lounge
and have a few on break.
But there’s a guy there he owed money to,
and the guys sees him too,
but it’s too late to leave.
Broken, blown, lost and blue.
Wes and the guy, they go outside
to talk it out.
When I finally go out to the lot,
Wes’s car is gone.
And he’s sitting on the curb,
his face bloody, his right hand broken.
«What am I gonna?» he asked,
«This time what am I gonna do?»
Şarkı sözü çevirisi
Wes ve ben Astro Lounge'a gidiyoruz.
ve molada birkaç tane var.
Ama orada borcu olan bir adam var.,
ve çocuklar da onu görüyor,
ama gitmek için çok geç.
Kırık, şişmiş, kayıp ve mavi.
Wes ve adam, dışarı çıkıyorlar.
konuşmak.
Sonunda otoparka gittiğimde,
Wes'in arabası gitmiş.
Ve kaldırımda oturuyor,
yüzü kanlı, sağ eli kırık.
«Ne yapacağım ben?» diye sordu ,
«Bu sefer ne yapacağım?»