Rick Astley — In The Name Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Astley adlı sanatçının "In The Name Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know that love could realign the phases of the moon
Yet it comes and goes like a wave of a stranger
And as we stumble for the truth we’re caught in a web of lies
Is nothing worth a damn without the danger
We’re lost in a world of illusive dreams
Where every story has a desperate ring
(Chorus) We got a right to happiness in the name of love
And though sometimes we may forget to give it all we possess
We gotta try for what we get in the name of love
And without pause or regret searching only for the best
We could see the light unfold right before our eyes
Blinded by the tears we get lost in the shadows
Oh but the heart is a wondrous thing
Surviving the thunder outlasting the rain
(Repeat chorus)
Oh but the heart is a wondrous thing
Surviving the thunder outlasting the rain
(Repeat chorus)
And we’ll try in the name of love
And we’ll try in the name of love
We got a right in the name of love
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın Ayın evrelerini yeniden düzenleyebileceğini biliyorum.
Ve yine de bir yabancı dalgası gibi geliyor ve gidiyor
Ve gerçeği bulmak için tökezlediğimizde, bir yalan ağına yakalanırız
Tehlike olmadan hiçbir şey buna değmez mi
Yanıltıcı rüyalar dünyasında kaybolduk
Her hikayenin umutsuz bir yüzüğü olduğu yerde
(Koro) aşk adına mutluluğa hakkımız var
Ve bazen sahip olduğumuz her şeyi vermeyi unutabiliriz
Aşk adına elde ettiğimiz şeyi denemeliyiz.
Ve duraklama veya pişmanlık olmadan sadece en iyisini aramak
Işığın gözlerimizin önünde açıldığını görebiliyorduk.
Gözyaşlarıyla kör oluyoruz gölgelerde kayboluyoruz
Oh ama kalp harika bir şey
Yağmurdan kurtulan gök gürültüsünden kurtulmak
(Koroyu Tekrarla)
Oh ama kalp harika bir şey
Yağmurdan kurtulan gök gürültüsünden kurtulmak
(Koroyu Tekrarla)
Ve aşk adına deneyeceğiz
Ve aşk adına deneyeceğiz
Aşk adına bir hakkımız var.