Rick Astley — Is This Really Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Astley adlı sanatçının "Is This Really Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are times when a woman makes you laugh and cry
Nobody knows when she is telling lies
I just want to hear the truth from you
So don’t play those games you always do You don’t have to hide the way you feel
Tell me if your love for me is real
Is this really love
Is this the real thing
Is this really love
Can it be the right thing
I was born in a prison there was no way out
If you want to be heard you got to scream and shout
You don’t know the kind of mess I’m in Nobody else is going to save my skin but
You have got the key to set me free
If you want my love then rescue me
(Repeat chorus two times)
You don’t have to hide the way you feel
Tell me if your love for me is real
(Repeat chorus to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Bir kadının seni güldürdüğü ve ağladığı zamanlar vardır
Kimse ne zaman yalan söylediğini bilmiyor
Sadece senden gerçeği duymak istiyorum.
Yani hep böyle saklamana gerek yok gibi yaparsınız Siz de bu oyunları oynama
Bana olan sevginin gerçek olup olmadığını söyle
Bu gerçekten aşk mı
Bu gerçek bir şey mi
Bu gerçekten aşk mı
Bu doğru şey olabilir mi
Bir hapishanede doğdum. çıkış yolu yoktu.
Eğer duyulmak istiyorsan çığlık atmalı ve bağırmalısın.
Başka Kimse paçamı kurtarmak için gidiyor varım karışıklık bilmiyorsunuz ama
Beni özgür bırakmak için anahtarın var.
Eğer aşkımı istiyorsan o zaman beni kurtar
(Koroyu iki kez tekrarlayın)
Hissettiğin gibi saklanmana gerek yok.
Bana olan sevginin gerçek olup olmadığını söyle
(Solmak için koroyu tekrarlayın)