Rick Astley — Just Good Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Astley adlı sanatçının "Just Good Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said I Love You A thousand times
You don’t betray your feelings
But I can read the signs.
Stars are shining on a sea of tears
I show my true emotions
I have felt for all these years.
You can not tell me That it’s got to end this way
There’s nothing more to say.
I just can’t believe
That you’ll walk on out that door
When I need you more and more.
('cos/well) I’m falling in love with you again
After promising to be Just Good Friends
You say you need me but you turn away
I’ve got to show you how I feel
I’ve got to make you stay.
You cannot tell me That it’s got to end this way
There’s nothing more to say.
I just can’t believe that you’ll
Walk on out that door
When I need you more and more
'Cos I’m falling in love with you again
After promising to be Just Good Friends
Şarkı sözü çevirisi
Seni binlerce kez sevdiğimi söyledi.
Duygularına ihanet edemezsin.
Ama işaretleri okuyabiliyorum.
Yıldızlar gözyaşları denizinde parlıyor
Gerçek duygularımı gösteriyorum
Tüm bu yıllar boyunca hissettim.
Bu şekilde bitmesi gerektiğini söyleyemezsin.
Daha fazla söyleyecek bir şey yok.
Sadece inanamıyorum
O kapıdan çıkıp gideceksin.
Sana daha çok ihtiyacım olduğunda.
('cos/well) I'm falling in love with you again
Sadece iyi arkadaş olmak için söz verdikten sonra
Bana ihtiyacın olduğunu söylüyorsun ama arkanı dönüyorsun.
Sana nasıl hissettiğimi göstermeliyim.
Kalmanı sağlamalıyım.
Bu şekilde bitmesi gerektiğini söyleyemezsin.
Daha fazla söyleyecek bir şey yok.
Bunu yapacağına inanamıyorum.
O kapıdan çık.
Sana daha fazla ihtiyacım olduğunda
Çünkü sana tekrar aşık oluyorum.
Sadece iyi arkadaş olmak için söz verdikten sonra