Rick Astley — Slipping Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Astley adlı sanatçının "Slipping Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Draining from my heart each and every day
I can feel your love slipping away
Draining from my heart each and every day
People ask me how’s your love affair
I can only tell them lies
When they ask me where you are tonight
I can only fantasise
(**) You may find somebody new
You’ll say you love him, that’s not true
Everybody thinks we’re so in love
But things aren’t always what they seem
Even my best friend says we’re so good
Just how wrong can a person be
(repeat chorus to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Her gün kalbimden akıyor
Aşkının kaybolduğunu hissedebiliyorum.
Her gün kalbimden akıyor
İnsanlar bana aşk ilişkinizin nasıl olduğunu soruyor
Onlara sadece yalan söyleyebilirim.
Bana bu gece nerede olduğunu sorduklarında
Sadece hayal kurabilirim.
( * * ) Yeni birini bulabilirsiniz
Onu sevdiğini söyleyeceksin, bu doğru değil
Herkes bu kadar aşık olduğumuzu düşünüyor
Göründüğü gibi ama her zaman haklı değildir
En iyi arkadaşım bile çok iyi olduğumuzu söylüyor.
Bir insan ne kadar yanlış olabilir
(solmak için koroyu tekrarlayın)