Rick Astley — Wish Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Astley adlı sanatçının "Wish Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you feel
Your day has turned
And life gets in your face
When you feel
All light has gone
And darkness fills your space
Who do you turn to Who do you call
To find the love you need
Before you stumble
Before you fall
Turn to me Turn to me
'Cause I see stars shining
Like a wish for every one of us
I see silver linings everyday
I see stars shining
A wish to grant us a miracle
There are billions of stars
In our millky way
So wish away
When you try your very best
But chances slip away
And the heart beating in your chest
Is broken for the day
Who do you turn to Who do you call
To find the love you need
Before you stumble
Before you fall
Turn to me Turn to me
'Cause I see stars shining
A wish for every one of us
I see silver linings every day
I see stars shining
A wish to grant us a miracle
There are billions of stars in our milky way
So wish away
Now I’ve been low
So very low
And I’ve had no place to go And it felt like diamonds slipping through my hands
And I’ve been down
So very down
And I’ve been lost around this town
And sometimes
No one understands
But I see stars shining
Like a wish for every one of us
I see silver linings every day
I see stars shining
A wish to grant us a miracle
There are billions of stars in our milky way
So wish away
Şarkı sözü çevirisi
Hissettiğin zaman
Günün döndü.
Ve hayat yüzüne çarpıyor
Hissettiğin zaman
Tüm ışık gitti
Ve karanlık alanınızı doldurur
Kime dönüyorsun kime sesleniyorsun
İhtiyacınız olan aşkı bulmak için
Tökezlemeden önce
Düşmeden önce
Bana dön bana Dön
Görüyorum çünkü parlayan yıldız
Her birimiz için bir dilek gibi
Her gün Gümüş astarlar görüyorum
Yıldızların parladığını görüyorum.
Bize bir mucize vermek için bir dilek
Milyarlarca yıldız var
Bizim millky şekilde
Yani uzak dilek
Denemen çok iyi
Ama şans kaçıyor
Ve göğsünde kalp atışı
Gün için kırıldı
Kime dönüyorsun kime sesleniyorsun
İhtiyacınız olan aşkı bulmak için
Tökezlemeden önce
Düşmeden önce
Bana dön bana Dön
Görüyorum çünkü parlayan yıldız
Her birimiz için bir dilek
Her gün Gümüş astarlar görüyorum
Yıldızların parladığını görüyorum.
Bize bir mucize vermek için bir dilek
Samanyolu galaksimiz içinde milyarlarca yıldız vardır
Yani uzak dilek
Şimdi düşük oldum
Bu yüzden çok düşük
Ve gidecek bir yerim yoktu ve elmasların ellerimden kaydığını hissettim
Ve ben düştüm
Çok aşağı
Ve bu şehirde kayboldum.
Ve bazen
Kimse anlayamaz
Ama yıldızların parladığını görüyorum.
Her birimiz için bir dilek gibi
Her gün Gümüş astarlar görüyorum
Yıldızların parladığını görüyorum.
Bize bir mucize vermek için bir dilek
Samanyolu galaksimiz içinde milyarlarca yıldız vardır
Yani uzak dilek