Rick Moranis — Oy, The Mistakes I Made şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Moranis adlı sanatçının "Oy, The Mistakes I Made" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oy, the mistakes I made
I should have spent more time in the shade
Kept the curtains closed
So the fabrics wouldn’t fade
Oy the mistakes I made
Oy, the money I spent
Why’d I have to buy in Boynton
For three weeks I could rent
Instead I paid the maintenance
While cousins came and went
Oy, the money I spent
I can take an insignificant pain
Turn it into a runaway train
I keep doing it again and again
It just feels so damn good
To complain
Oy, the days I blew
Collecting all that stupid Steuben
Why not just a few
Maria broke the porcupine
The frog and swans too
Oy, the days I blew
It just feels so damn good
To complain
Oy, the things I’ve said
Slipped out in conversations
Landing like a piece of lead
Making any sort of interaction
Something that I dread
Oy, the things I’ve said
An empty seat for someone to fill in That Linda Rosen seemed so nice and willin'
I used a recipe from Calvin Trillin
Things were going well till I Tied her up with my tefillin
Oy, the mistakes I hope to make
If I live a long time
That’s why I gave up cake
Now I’m sprinkling flax seed
On a three ounce piece of steak
Probably just another mistake
I wonder if my flax seed is fake
This is why I lay awake
Thinking about my mistakes
It just feels so damn good
To complain
Şarkı sözü çevirisi
Oy, yaptığım hatalar
Gölgede daha fazla zaman geçirmeliydim.
Perdeleri kapalı tuttu
Böylece kumaşlar solmaz
Yaptığım hatalar
Oy, harcadığım para
Neden Boynton'dan satın almak zorunda kaldım
Üç hafta boyunca kiralayabilirim
Bunun yerine bakım için para ödedim
Kuzenler gelip giderken
Oy, harcadığım para
Önemsiz bir acıya dayanabilirim
Onu kaçak bir trene çevir
Bunu tekrar tekrar yapmaya devam ediyorum
Sadece çok iyi hissettiriyor
Şikâyet etmek
Oy, patladığım günler
Tüm bu aptal Steuben toplamak
Neden sadece birkaç tane değil
Maria kirpiyi kırdı
Kurbağa ve kuğular da
Oy, patladığım günler
Sadece çok iyi hissettiriyor
Şikâyet etmek
Oy, söylediğim şeyler
Konuşmalarda dışarı kaymış
Bir kurşun parçası gibi iniş
Herhangi bir etkileşim kurmak
Korktuğum bir şey
Oy, söylediğim şeyler
Boş bir koltuk, Linda Rosen'in çok tatlı ve istekli olduğunu dolduracak biri için.
Calvin Trillin'den bir tarif kullandım
Onu tefillin'imle Bağlayana kadar her şey iyi gidiyordu.
Oy, yapmayı umduğum hatalar
Eğer uzun bir süre yaşarsam
Pasta vazgeçtim bu yüzden
Şimdi keten tohumu serpiyorum
Üç onsluk bir biftek parçası üzerinde
Muhtemelen başka bir hata
Keten tohumumun sahte olup olmadığını merak ediyorum
Bu yüzden uyanık yatıyorum.
Hatalarımı düşünmek
Sadece çok iyi hissettiriyor
Şikâyet etmek