Rick Price — A House Divided şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rick Price adlı sanatçının "A House Divided" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Discontent is in the air
I feel it in my bones
Chills me to the deepest reaches
Of my weary soul
You’re always goin' your way
Following you heart
I wish you could be true to yourself
Without tearing us apart
A house divided will not stand
Everybody knows
A house divided will not stand
When the cold wind blows
Nothing’s ever black and white
There is no right or wrong
But we just can’t go on this way
No not for very long
Somewhere out across the sky
Over the horizon
Beyond the heights of the great divide
A mighty storm is rising

Şarkı sözü çevirisi

Hoşnutsuzluk havada
Bunu kemiklerimde hissediyorum.
Beni en derinlere kadar ürpertiyor
Yorgun ruhumun
Her zaman kendi yoluna gidiyorsun.
Seni takip eden kalp
Keşke kendine karşı dürüst olabilseydin.
Bizi parçalara ayırmadan
Bölünmüş bir ev duramaz
Herkes biliyor
Bölünmüş bir ev duramaz
Ne zaman soğuk rüzgar esiyor
Hiçbir şey siyah ve beyaz değildir
Doğru ya da yanlış yoktur
Ama bu şekilde devam edemeyiz
Hayır, çok uzun sürmez.
Dışarı gökyüzünde bir yerde
Ufukta
Büyük uçurumun yüksekliklerinin ötesinde
Güçlü bir fırtına yükseliyor