Rick Ross — Street Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Ross adlı sanatçının "Street Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t nothin' but the street life
That’s money cars and hoes
It’s the only life I chose
Street life, nothin' but the street life
They love they way I shine
This world is mine, all mine
(Verse 1: Rick Ross)
Up early in the morning, got gold in my eye
Got a 4−5 that’ll leave a hole in the sky
Sittin at this table, why, to take this
Music and the street life that’s a whole 'nother side (riiiight)
Hoes used to call me small time
My clothes ain’t know what to call mine
No logos or no tags in it No polos 'til I started bag-gin' it Way before my first key
My nigga E showed me How to parlay a Z (good lookin' nigga)
I know my mama pullin' overtime
Pocket full of dimes
So I’m out here pullin' mine
(Verse 2: Rick Ross)
You can’t close shop, not on my block
I’m 24/7 like IHOP
Came from the bottom to the skybox
Now a penthouse, you can call me Hi-Top
Hop up in the 40−40, got 'bout forty on me Fifty grand in a band, I’ma roll it homie
Brick layin' cost 'bout another dub
Ten grand for a pound of the bubble bud
Twenty birds in a room down in Atlanta
I caught a bird, but the birds can’t buy a camper
Just an example, by an ex-trapper
Dress the coupe in the shoes, now that’s dapper
(Verse 3: Rick Ross)
Street life, sellin' dope, fuckin' hoes
Big E, smoke comin' outta nigga nose
Candy paintin' on the corner, sellin' everything
I’m on the move, I ain’t called mama in a couple days
This life and nothin' will ever change that
I love the game and we’ll never give the game back
We lost a lotta good niggaz in the game
But in the game, all the good niggaz get a name
I got a name, everybody don’t die the same
Like all dope don’t fly the same
M-I-Yayo, boy I buy them thangs
It’s like the people want me to come fly the plane
Şarkı sözü çevirisi
Başka birşey değil sokak hayatı
Bu para arabaları ve çapalar
Seçtiğim tek hayat bu.
Sokak hayatı, sokak hayatından başka bir şey değil
Onlar aşk onlar yol ben shine
Bu dünya benim, hepsi benim.
(Ayet 1: Rick Ross)
Sabah erkenden kalktım, gözüme altın girdi.
Gökyüzünde bir delik bırakacak bir 4-5 var
Bu masada oturmak, neden, bunu almak için
Müzik ve sokak hayatı başka bir Taraf değil (riiiight)
Çapalar bana küçük zaman derdi
Kıyafetlerimi aramaya ne benim haberim yoktu
İçinde logo yok, etiket yok, polos yok, ilk anahtarımdan çok önce bag-gin yapmaya başlayana kadar
Benim zenci E bana nasıl bir Z (iyi görünümlü zenci) parlay gösterdi)
Annemin fazla mesai yaptığını biliyorum.
On sent dolu cep
Bu yüzden ben burada kendiminkini çekiyorum
(Ayet 2: Rick Ross)
Benim mahallemde dükkanı kapatamazsın.
Ben IHOP gibi 24/7 değilim
Alttan skybox'a geldi
Şimdi bir çatı katı, bana Hi-Top diyebilirsin
40-40'da zıpla, yaklaşık kırk tane var, grupta elli bin, onu yuvarlayacağım, dostum.
Brick layin 'cost' bout another dub
Kabarcık tomurcuğu bir pound için on bin
Atlanta'da bir odada yirmi kuş
Bir kuş yakaladım, ama kuşlar bir kampçı satın alamazlar
Sadece bir örnek, eski bir trapper tarafından
Kupayı ayakkabılarla giydirin, şimdi bu şık
(Ayet 3: Rick Ross)
Sokak hayatı, uyuşturucu satmak, lanet fahişeler
Büyük E, duman zenci burnundan geliyor
Candy köşede boyuyor, her şeyi satıyor
Yola çıktım, bir kaç gün içinde annem aradı değilim
Bu hayat ve hiçbir şey bunu asla değiştirmeyecek
Bu oyunu seviyorum ve asla geri vermeyeceğiz
Oyunda çok iyi zenciler kaybettik
Ama oyunda, tüm iyi zenciler bir isim olsun
Benim bir ismim var, herkes aynı şekilde ölmez
Tüm uyuşturucular aynı şekilde uçmaz gibi
M-I-Yayo, oğlum onlara thangs alıyorum
Sanki insanlar uçağı uçurmamı istiyor.