Rick Springfield — The Man That Never Was şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Springfield adlı sanatçının "The Man That Never Was" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t say that I like her manners
I can’t say that I like her face
Carved up on a silver platter
Served warm she’s a real head case
I won’t wait for an invitation
I can’t stay for the sacrifice
I won’t die as an unknown soldier
I won’t even try
Sometimes you make me play the fool
Sometimes you use me like a tool
You are the the whip that drives the mule
But I brings the goods right back to you
You break my back
You break my balls
You break my heart
Just because
Sometimes you make me feel like
Just like the man that never was
Just like
Just like
Just like the man that never was
I drown in a mixed emotion
Washed up on a foreign shore
Face down in the salty ocean
Meet me there, I don’t care
Anywhere is no where
I fly right and I know she loves me
I fly wrong and I’m DOA
I’m bombed out like an old cathedral
And I’m blown away
Sometimes you make me play the fool
Sometimes you use me like a tool
You are the whip that drives the mule
But I bring the goods right back to you
You break my back
You break my balls
You break my heart
Just because
Sometimes you make me feel like
Just like the man that never was
Just like
Just like
Just like the man that never was
Just like
Just like
Just like the man that never was
Major Martin
«Nice to know you»
You were never loved
We have so much more in common
Just like
Just like
Just like the man that never was
Just like the man that never was
Just like
Just like
Just like the man that never was
I am
I am
I am the man that never was
Şarkı sözü çevirisi
Onun tavırlarını sevdiğimi söyleyemem.
Yüzünü sevdiğimi söyleyemem.
Gümüş bir tabağa oyulmuş
Sıcak servis o gerçek bir kafa davası
Davetiye beklemeyeceğim.
Fedakarlık için kalamam.
Meçhul bir asker olarak ölmeyeceğim.
En azından deneyemez bile
Bazen beni aptal yerine koyuyorsun.
Bazen beni bir alet gibi kullanıyorsun.
Sen bir katır süren bir kırbaçsın.
Ama malları sana geri getiriyorum.
Sırtımı kırdın.
Taşaklarımı kırıyorsun.
Kalbimi kırıyorsun
Sadece çünkü
Bazen beni böyle hissettiriyorsun.
Tıpkı hiç olmamış bir adam gibi.
Gibi
Gibi
Tıpkı hiç olmamış bir adam gibi.
Karışık bir duygu içinde boğuluyorum
Yabancı bir kıyıda yıkandı
Tuzlu okyanusta yüz aşağı
Benimle orada buluş, umurumda değil.
Hiçbir yerde hiçbir yerde
Doğru uçuyorum ve beni sevdiğini biliyorum
Yanlış uçuyorum ve ben DOA'YIM
Eski bir katedral gibi bombalandım.
And I'm blowed away
Bazen beni aptal yerine koyuyorsun.
Bazen beni bir alet gibi kullanıyorsun.
Sen bir katır süren bir kırbaçsın.
Ama malları sana geri getiriyorum.
Sırtımı kırdın.
Taşaklarımı kırıyorsun.
Kalbimi kırıyorsun
Sadece çünkü
Bazen beni böyle hissettiriyorsun.
Tıpkı hiç olmamış bir adam gibi.
Gibi
Gibi
Tıpkı hiç olmamış bir adam gibi.
Gibi
Gibi
Tıpkı hiç olmamış bir adam gibi.
Binbaşı Martin
«İyi bilmeni»
Hiç sevildin
Çok daha fazla ortak noktamız var.
Gibi
Gibi
Tıpkı hiç olmamış bir adam gibi.
Tıpkı hiç olmamış bir adam gibi.
Gibi
Gibi
Tıpkı hiç olmamış bir adam gibi.
Ben
Ben
Hiç olmadı bu adam benim