Rick Steffen — Give Til It Hurts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Steffen adlı sanatçının "Give Til It Hurts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
YOU KNOW I’VE-COME TO THE CONCLUSION…-THAT LIFE WAS AT MY BACK
WHILE ALL MY FRIENDS WERE FEASTIN' -ALL I HAD WAS A SNACK
BUT I STARTED TO PAY ATTENTION — TO WHY LIFE MADE ME SO POOR
NOW I’M GONNA GIVE TIL IT HURTS…
AND THEN I’M GONNA GIVE SOME MORE
EVERYBODY BE TAKIN' - AND THEN TAKIN SOME MORE
IT’S MAKIN A WORLD FULL OF GREED — IT’S MAKIN OUR FEELINS SORE
BUT THERE’S PEOPLE ROUND ME HAPPY -LESSONS THERE FOR ME — NOT TO IGNORE
SO now I’M GONNA GIVE TIL IT HURTS…-AND THEN I’M GONNA GIVE SOME MORE
(LEAD)
SINCE I’M HURTIN ALREADY — I AINT GOT MUCH TO LOSE
I’M TAKIN MY SOUL TO THE CLEANERS — I’M PUTTIN ON A NEW PAIR OF SHOES
I AIN’T TAKIN NO MORE I’M GIVIN — I’M LIFTIN MYSELF UP OFF THE FLOOR
SO I’M GONNA GIVE TIL IT HURTS…-AND THEN I’M GONNA GIVE SOME MORE
I’M GONNA GIVE TIL IT HURTS…-AND THEN I’M GONNA GIVE SOME MORE
I’M GONNA GIVE TIL IT HURTS…-& THEN I’M GONNA GIVE SOME MORE
Şarkı sözü çevirisi
BU SONUCA VARDIM BİLİYOR MUSUN...-O HAYAT TEKRAR BENİM OLDU
TÜM ARKADAŞLARIM EĞLENİRKEN-TEK YEDİĞİM BİR ATIŞTIRMALIKTI
AMA HAYATIN BENİ NEDEN BU KADAR FAKİR KILDIĞINA DİKKAT ETMEYE BAŞLADIM
ŞİMDİ ACITANA KADAR VERECEĞİM.…
VE SONRA BİRAZ DAHA VERECEĞİM
HERKES ALIYOR - VE SONRA BİRAZ DAHA ALIYOR
AÇGÖZLÜLÜKLE DOLU BİR DÜNYA YARATIYOR-DUYGULARIMIZI İNCİTİYOR
AMA ETRAFIMDA MUTLU İNSANLAR VAR-BENİM İÇİN DERSLER VAR — GÖRMEZDEN GELMEMEK İÇİN
Şimdi ACIYANA kadar vereceğim ve sonra biraz daha vereceğim.
(YÖNETMEK)
ZATEN ACI ÇEKTİĞİM İÇİN-KAYBEDECEK ÇOK ŞEYİM YOK
RUHUMU TEMİZLEYİCİLERE GÖTÜRÜYORUM - YENİ BİR ÇİFT AYAKKABI GİYİYORUM
ARTIK ALMIYORUM, VERİYORUM-KENDİMİ YERDEN KALDIRIYORUM
BU YÜZDEN ACIYANA KADAR VERECEĞİM VE SONRA BİRAZ DAHA VERECEĞİM.
ACIYANA KADAR VERECEĞİM VE SONRA BİRAZ DAHA VERECEĞİM.
ACIYANA KADAR VERECEĞİM ... - VE SONRA BİRAZ DAHA VERECEĞİM