Rick Wakeman — The Battle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Wakeman adlı sanatçının "The Battle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Five days out on an infinite sea, they prayed for calm on an ocean free,
But the surface of the water ws indicating some disturbance.
The raft was hurled by an unseen source, two hundred feet, with
frightening force
And a dark mass rising showed to be a giant porpoise
Rising out of the angry sea, towered the creatures' enemy,
And so the two sea monsters closed for battle
Crocodile teeth, lizard’s head, bloodshot eye, stained ocean red
Moving close to their raft’s side, the two men prayed as one and cried
«Save me, save me, save me, save me»
The serpents' fight went on for hours, two monsters soaring up like towers
And driving downn to the depths in a single motion
Suddenly, the serpent’s head, shot out of the water bathed in red
And the serpentine form lay lifeless on the ocean
Crocodile teeth, lizard’s head, bloodshot eye stained ocean read
Battle won, a victor’s pride, the three men thanked the Lord and cried
«Praise God, praise God, praise God, praise God.»
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz bir denizde beş gün, okyanusta sakin olmak için dua ettiler.,
Ama su yüzeyini biraz bozukluk gösteren ws.
Sal görünmeyen bir kaynak tarafından fırlatıldı, iki yüz metre,
korkutucu güç
Ve karanlık bir kitle yükselen dev bir porpoise olduğunu gösterdi
Kızgın denizden yükselen, yaratıkların düşmanı yükseldi,
Ve böylece iki deniz canavarı savaşa kapandı
Timsah dişleri, kertenkele kafası, kanlı göz, okyanus kırmızısı lekeli
Sallarının yanına yaklaşırken, iki adam bir gibi dua etti ve ağladı
"Kurtar beni, kurtar beni, kurtar beni, kurtar beni»
Yılanların Savaşı saatlerce devam etti, iki canavar kuleler gibi yükseldi
Ve tek bir hareketle derinliklere inmek
Aniden, yılanın kafası, kırmızı banyo su dışarı vurdu
Ve serpantin formu okyanusta cansız yatıyordu
Timsah dişleri, kertenkele kafası, kanlı göz lekeli okyanus oku
Savaş kazandı, bir victor'un gururu, üç adam Rab'be teşekkür etti ve ağladı
«Maşallah, maşallah, maşallah, maşallah.»