Rick Wakeman — The Prisoner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Wakeman adlı sanatçının "The Prisoner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The shadow of the noose grew long
A sun dial of the time
The prisoner had left to live
A self inflicted crime
To pay with death for pain he gave
To those he soon will meet
The rope hung loosely round his neck
The Devil at his feet
«You shall hang,» said the judge
For your presence here on earth
Is no use for those who wish to live in peace
Your evil is forever
«You shall hang», said the judge
«You shall hang
You shall hang
You shall hang.»
The hangman checked the rope
Aware the prisoner was afraid
The preacher softly praying
To Our Lord his soul to save
The blindfold placed around his eyes
An unlit funeral pyre
The hangman pulled the lever
He heard an astral choir
One man’s life has cost another
You shall not lie in sacred ground
The time has come to meet your Maker
Down on earth, they heard no sound
Your evil is for ever
«You shall hang,» said the judge
All earthly life in you has ceased
He tried to call out to the Maker
On no earthly soil he fell
The Maker motioned all around
He felt his soul dragged down to Hell
He saw the man that he had murdered
People he had pained on earth
Of souls returning reincarnate
No hope for his rebirth
«You shall hang», said the Maker
For your presence on our planes
Is no use for those who wish to rest in peace
Your evil is for ever
«You shall hang», said the Maker
You shall hang
You shall hang. You shall hang
Şarkı sözü çevirisi
İlmeğin gölgesi uzadı
Zamanın güneş kadranı
Mahkum yaşamak için ayrıldı
Kendi kendine yapılan bir suç
Verdiği acı için ölümle ödemek için
Yakında buluşacak olanlar için
İp boynuna gevşek bir şekilde asıldı
Ayaklarının altında Şeytan
» Asılacaksın, " dedi yargıç
Dünyadaki varlığınız için
Barış içinde yaşamak isteyenler için hiçbir faydası yoktur
Senin kötülüğün sonsuza kadar
Hakim «asın» de olacak, " dedi
"Asılacaksın
Asılacaksın.
Asılacaksın.»
Cellat ipi kontrol etti
Mahkumun korktuğunun farkında.
Vaiz usulca dua
Rabbimizin ruhunu kurtarmak için
Göz bandı gözlerinin etrafına yerleştirildi
Yakılmamış bir cenaze ateşi
Cellat kolu çekti
Astral bir koro duydu
Bir adamın hayatı diğerine mal oldu
Kutsal topraklarda yatmayacaksın.
Yaratıcınla tanışmanın zamanı geldi.
Yeryüzünde hiçbir ses duymuyorlardı.
Senin kötülüğün sonsuza dek
» Asılacaksın, " dedi yargıç
İçinizdeki tüm dünyevi yaşam sona erdi
Yaratıcıya seslenmeye çalıştı.
Hiçbir dünyevi toprakta düşmedi
Yapımcı her yerde hareket etti
Ruhunun cehenneme sürüklendiğini hissetti.
Öldürdüğü adamı gördü.
Yeryüzünde acı çektiği insanlar
Reenkarne dönen ruhların
Yeniden doğuşu için umut yok
» Asılacaksın " dedi Yapımcı
Uçaklarımızdaki varlığınız için
Huzur içinde dinlenmek isteyenler için hiçbir faydası yoktur
Senin kötülüğün sonsuza dek
» Asılacaksın " dedi Yapımcı
Asılacaksın.
Asılacaksın. Asılacaksın.