Rick Wright — Reaching for the rail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Wright adlı sanatçının "Reaching for the rail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I'm ill with a fever, I feel like a child
I lay in the dark
Till morning came.
And it's so unoriginal
And I feel it worse at night
And I know it's not terminal
But I'm near half-dead with fright
And freezing cold.
But sooner than wake up
To find it all unchanged
I'll sleep through the day
Till the daylight ends.
Cos it's all so familiar
As it comes around again
The same taste to everything
The same unbroken chain
Still remains.
With morning I rise,
And a dream that won't leave me,
You're sad, naked and pale
And you're reaching for the rail
You took a look inside,
How could you peel away
Or break the shell,
The hurt you've hidden so well
For all your days.
And you're going down
As you slip beneath the waves,
Won't make a sound
Won't even leave a trace before you.
I hear an appalling sigh from the street below
And it's creeping fear congealed in stone
That paves the crazy road.
And all are succumbing and
They look so hopelessly at the heartbreak,
It's easy to deal with
Just take these
And you'll really never feel it.
Şarkı sözü çevirisi
Ateşim var, sabah gelene kadar karanlıkta yattığım bir çocuk gibi hissediyorum.
Ve bu yüzden çok sıradan Ve kötü gece Ve yarım yakınlarındaki korku Ve Dondurucu soğuk ile öldüm-terminal değil hissediyorum, biliyorum.
Ama her şeyi değişmeden bulmak için uyanmadan önce, gün ışığı bitene kadar bütün gün uyuyacağım.
Çünkü her şey o kadar tanıdık ki, her şey için aynı tat, aynı kırılmamış zincir hala devam ediyor.
Sabah kalktığımda ve beni terk etmeyecek bir rüya, üzgünsün, çıplak ve solgunsun ve raylara ulaşıyorsun, içine baktın, nasıl soyulabilir ya da kabuğunu kırabilirsin, tüm günlerin için çok iyi sakladığın acı.
Ve dalgaların altında kayarken aşağı iniyorsunuz, ses Çıkarmayacaksınız, önünüzde bir iz bile Bırakmayacaksınız.
Aşağıdaki caddeden korkunç bir iç çekiş duyuyorum ve çılgın yolu açan taşa sıkışan korku sürünüyor.
Ve tüm ve bu yüzden umutsuzca hayal kırıklığı bakıyorlar, bu gerçekten hiçbir şey hissetmezsiniz Sadece uğraşmak kolay savaşıyor.