Ricki-Lee — It's Just Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricki-Lee adlı sanatçının "It's Just Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Its just life
Cant say its wrong cant say its right
But I know that I’m living this thing called life, now that I’ve come and found
my way I know where exactly I’m going today,
I used to worry 'bout what they would say but now I don’t worry I just walk
away and smile, I don’t really need your opinion about how I Had to break away so that I could fly, I have seen the rain and the sunshine,
stumbled through the darkness to make me wise.
had to climb the wall I was hiding behind to open up my eyes and find that even
the mistakes weren’t a waste of time. its just life.
There was a time I couldn’t see who I was or what I could be, I took a hold of somebody’s hand they helped me see exactly who I am,
clear all the smoke and turn down the lights thats who you are without all the
hype.
open the curtain and I’ll take the stage and ill show you all that I’m not
afraid.
Had to break away so that I could fly, I have seen the rain and the sunshine,
stumbled through the darkness to make me wise.
had to the wall I was hiding behind to open up my eyes and find that even the
mistakes weren’t a waste of time. its just life.
Nobody’s born with the answers to life show me someone who always got it right
show me the light and ill figure it out.
hey, don’t feel that you have to face it alone, you cant live this thing called
life all on your own.
first we’re all blind but in time we will see the beautiful colors of life.
I had to break away so that I could fly, I have seen the rain and the sunshine
stumbled through the darkness to make me wise.
had to climb the wall I was hiding behind to open up my eyes and find that even
the mistakes weren’t a waste of time. its just life.
Its just life.
Yes, its just life.
Come on yeah, yeah, its just life.
Sing it, sing it, sing, its just life.
Its just life.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece hayat
Yanlış olduğunu söyleyemem doğru olduğunu söyleyemem
Ama biliyorum ki hayat denen şeyi yaşıyorum, şimdi geldim ve buldum
benim yolum bugün tam olarak nereye gittiğimi biliyorum,
Eskiden ne diyecekleri konusunda endişelenirdim ama şimdi endişelenmiyorum sadece yürüyorum
uzak dur ve gülümse, uçabilmem için nasıl ayrılmam gerektiğine dair fikrine gerçekten ihtiyacım yok, yağmuru ve güneş ışığını gördüm,
beni bilge yapmak için karanlığa tökezledi.
arkamda saklandığım duvara tırmanmak zorunda kaldım. gözlerimi açmak ve onu bulmak için.
hatalar hiç bir zaman kaybı değildi. bu sadece hayat.
Kim olduğumu ya da ne olabileceğimi göremediğim bir zaman vardı, birinin elini tuttum, tam olarak kim olduğumu görmeme yardım ettiler,
tüm dumanı Temizle ve ışıkları kapat.
yutturmaca.
perdeyi aç ve ben sahneye çıkacağım ve sana her şeyi göstereceğim.
korkan.
Uçabilmem için ayrılmak zorunda kaldım, yağmuru ve güneş ışığını gördüm,
beni bilge yapmak için karanlığa tökezledi.
gözlerimi açmak ve onu bile bulmak için arkasına saklandığım bir duvara tırmanmak zorunda kaldım.
hatalar zaman kaybı değildi. bu sadece hayat.
Hiç kimse hayatın cevapları ile doğmaz bana her zaman doğru olanı yapan birini göster
bana ışığı göster ve ben bir yolunu bulurum.
hey, yalnız yüzleşmek zorunda olduğunu hissetme, bu şeyi yaşayamazsın.
hayat tek başına.
ilk başta hepimiz körüz, ama zamanla hayatın güzel renklerini göreceğiz.
Uçabilmek için ayrılmak zorunda kaldım, yağmuru ve güneş ışığını gördüm
beni bilge yapmak için karanlığa tökezledi.
arkamda saklandığım duvara tırmanmak zorunda kaldım. gözlerimi açmak ve onu bulmak için.
hatalar hiç bir zaman kaybı değildi. bu sadece hayat.
Bu sadece hayat.
Evet, sadece hayat.
Hadi ama, evet, sadece hayat.
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle, sadece hayat.
Bu sadece hayat.