Ricki-Lee — Love Is All Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricki-Lee adlı sanatçının "Love Is All Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were always together
You knew every thought that I had
My wish was your command
Like a match made in heaven
Then we took it right back to earth
And things got out of hand
But now I look into your eyes
I feel something I can’t disguise
It’s like I’m meeting someone new
Makes me wanna get it with you
Suddenly I see, what you mean to me And what we lost is found, Love is all around
And do you think of me, like I think of you
Can you hear the sound, love is all around
Love is all around
I was walking in circles
Used to know the way
but I couldn’t find it anymore
i thought the world had no colors
Tried to eat, but nothing would taste
The same as before
But now I look into your eyes
I feel something I can’t disguise
It’s like I’m meeting someone new
Makes me wanna get it with you
Suddenly I see, what you mean to me And what we lost is found, Love is all around
And do you think of me, like I think of you
Can you hear the sound, love is all around
Love is all around
We can have a good time, and take th bad times
Just remember when your down
will stay beside you, your heart will guide you
Baby love is all around-Love is all around
Suddenly I see, what you mean to me And what we lost is found, Love is all around
And do you think of me, like I think of you
Can you hear the sound, love is all around
Love is all around
Şarkı sözü çevirisi
Biz her zaman beraberdik.
Sahip olduğum her düşünceyi biliyordun.
Dileğim senin emrindi.
Cennette yapılan bir maç gibi
O zaman, hemen Dünya'ya aldık
Ve işler kontrolden çıktı
Ama şimdi gözlerinin içine bakıyorum
Gizleyemediğim bir şey hissediyorum.
Sanki yeni biriyle tanışıyormuşum gibi.
Bu beni seninle almak istiyor
Aniden, benim için ne anlama geldiğini ve kaybettiğimizi görüyorum, Aşk her yerde
Ve beni düşünüyor musun, senin gibi düşünüyorum
Bu sesi duyabiliyor musun, aşk her yerde
Aşk her yerde
Daireler çizerek yürüyordum
Eskiden yolu bilirdim.
ama artık bulamadım.
dünyanın hiçbir rengi olmadığını sanıyordum.
Yemeye çalıştım, ama hiçbir şey tadı olmazdı
Eskisi gibi
Ama şimdi gözlerinin içine bakıyorum
Gizleyemediğim bir şey hissediyorum.
Sanki yeni biriyle tanışıyormuşum gibi.
Bu beni seninle almak istiyor
Aniden, benim için ne anlama geldiğini ve kaybettiğimizi görüyorum, Aşk her yerde
Ve beni düşünüyor musun, senin gibi düşünüyorum
Bu sesi duyabiliyor musun, aşk her yerde
Aşk her yerde
İyi vakit geçirebilir ve kötü zaman geçirebiliriz
Sadece ne zaman düştüğünü hatırla
yanında kalacak, kalbin sana rehberlik edecek
Bebek aşk her yerde-Aşk her yerde
Aniden, benim için ne anlama geldiğini ve kaybettiğimizi görüyorum, Aşk her yerde
Ve beni düşünüyor musun, senin gibi düşünüyorum
Bu sesi duyabiliyor musun, aşk her yerde
Aşk her yerde