Ricki-Lee — Take Me To A Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ricki-Lee adlı sanatçının "Take Me To A Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Let me tell you something that you don’t know
Living this way ain’t easy all the time
You might think you know me, but you don’t know
There’s things about me that you never see
Pre-chorus
(If I told you) If I told you sometimes
I’m just so tired that I can’t even get out of bed
(If I told you) Sometimes they want me to be
Some other person and I just don’t know where to begin so
Chorus
Take me to a place
Where there’s nobody telling me how to be
Just let me
Be myself for a minute I don’t wanna be no one else
Everywhere I go I gotta nod and smile
I feel like I’m a puppet on a string
But I have bad days just like everyone
And I’ll tell you I ain’t perfect all the time (no, no)
Pre-chorus (with ad libs)
Chorus
Somebody take me to the place
I can just be myself
It’s just one of those days I’m tired
Yeah I just wanna be alone
(If I told you) If I told you sometimes
I get so angry that I just wanna scream and shout (heeey!)
(If I told you) If I told you sometimes
It gets so hard that I could just walk away from it all (oh oh oh)
Chorus (with ad libs) x4
Don’t wanna be no one, no one else, oh
Walk away from it all! (yeah)
If I told you sometimes
I get so angry that I just wanna scream and shout
Sometimes they want me to be
Some other person and I just don’t know where to begin

Şarkı sözü çevirisi

Sana bilmediğin bir şey söyleyeyim.
Bu şekilde yaşamak her zaman kolay değildir
Beni tanıdığını sanabilirsin ama bilmiyorsun.
Benim hakkımda hiç görmediğin şeyler var.
Koro öncesi
(Eğer sana söylersem) bazen sana söylersem
O kadar yorgunum ki yataktan bile kalkamıyorum.
(Eğer sana söyleseydim) bazen beni istiyorlar
Başka bir insan ve ben nereden başlayacağımı bilmiyorum.
Koro
Beni bir yere götür
Kimse bana nasıl olacağımı söylemiyor.
Sadece bana izin ver
Bir dakikalığına kendim olmak istemiyorum.
Gittiğim her yerde başını sallayıp gülümsemeliyim.
Bir ip üzerinde bir kukla gibi hissediyorum
Ama herkes gibi kötü günlerim var.
Ve sana her zaman mükemmel olmadığımı söyleyeceğim (hayır, hayır)
Pre-chorus (reklam libs ile)
Koro
Biri beni oraya götürsün.
Sadece ben olamam kendimi
Bu sadece yorgun olduğum günlerden biri.
Evet, sadece yalnız kalmak istiyorum.
(Eğer sana söylersem) bazen sana söylersem
O kadar sinirleniyorum ki sadece çığlık atmak ve bağırmak istiyorum (heeey!)
(Eğer sana söylersem) bazen sana söylersem
O kadar zorlaşıyor ki, her şeyden uzaklaşabiliyordum (oh-oh-oh)
Koro (reklam libs ile) x4
Kimse olmak istemiyorum, başka kimse yok, oh
Her şeyden uzaklaş! (evet)
Bazen sana söyleseydim
O kadar sinirleniyorum ki sadece çığlık atmak ve bağırmak istiyorum
Bazen öyle olmamı istiyorlar.
Başka bir insan ve ben nereden başlayacağımı bilmiyorum