Rickie Lee Jones — Juke Box Fury şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rickie Lee Jones adlı sanatçının "Juke Box Fury" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Polly and I went to the circus
Polly got hit with a rolling pin
We got even with the circus
We bought tickets but we didn’t go in…
You won’t like it here
When I first take you,
He’s in the back doing his Father O’Riley for the cops.
But you’ll like Woody
(He's hiding in the shed)
And we’re going with him
I told my brother…
When the Police come
Don’t say nothing
Don’t say nothing
And the Police will go Cuz they don’t like it When you beat them to the punch,
They don’t like it When you come in on a hunch.
And I’ve seen more dreams
Riding on his eyes,
Than a sure thing like
The Starry Skies,
And you’ll like it when you find out what he’s got
In the backyard,
By the parking lot.
Hey Baby, you’re my favorite boy,
I think about you all the time.
And this garbage that you still employ,
Do they really pay for every line?
For the Juke Box Fury
Pounding in your soul,
Juke Box Fury tells them where to go,
Juke Box Fury pounding in your head,
Juke Box Fury every vvord we said when
We were younger
And they hurt us so,
But you never know…
You got a Juke Box.
You can make it even.
Look, I don’t like it here.
This is trouble.
That guy keeps gettin’up.
That girl keeps goin’over to the phone
I’m going to talk to them
(You just watch me)
I’m going to tell them;
«I think you two look like you’re ready to go.»
Put your foot right here.
D’you get it down all right, dear?
Well, put your foot right here…
Here, baby,
You’re the one for me.
This must be Paradise.
She’s never where you think she’ll be,
But don’t worry about it Cuz the Juke Box Fury’s
Pounding in your soul
Juke Box Fury knows where to go Juke Box Fury pounding in vour head
Juke Box Fury every word we said
When we vvere younger
And they hurt us so But you never knovv…
You don’t knovv vvhat you’ve got,
You can make it even!
You got a Juke Box!
You can make it even…
Like this:
Doodootin???‚¬???doodootin???‚¬???Doo.
Hev Danny! Wait for me!
Hey! Danny?
Şarkı sözü çevirisi
Polly ve ben sirke gittik.
Polly oklava ile vuruldu
Sirkte ödeştik.
Bilet aldık ama içeri girmedik.…
Burayı sevmeyeceksin.
Seni ilk götürdüğümde,
Arka tarafta polisler için babası O'riley'i yapıyor.
Ama Woody'yi seveceksin.
(Ahırda saklanıyor)
Ve biz de onunla gidiyoruz.
Kardeşime söyledim …
Polis geldiğinde
Sakın bir şey söyleme
Sakın bir şey söyleme
Ve polis gidecek çünkü onları yumrukla dövmenden hoşlanmıyorlar.,
Önseziye girmenden hoşlanmıyorlar.
Ve daha fazla rüya gördüm
Gözlerine biniyor,
Daha emin bir şey gibi
Yıldızlı Gökyüzü,
Ve elinde ne olduğunu öğrenince hoşuna gidecek.
Arka bahçede,
Park tarafından.
Hey Bebek, favori adamımsın,
Her zaman seni düşünüyorum.
Ve hala kullandığın bu çöp,
Her hat için gerçekten para ödüyorlar mı?
Müzik kutusu Fury için
Ruhunda vurma,
Juke Box Fury onlara nereye gideceklerini söyler,
Juke kutu Fury vurma içinde senin kafa,
Juke Box Fury her vvord ne zaman söyledik
Gençtik
Ve böylece bize zarar verdiler ,
Ama asla bilemezsin…
Müzik Kutun var.
Ödeşebilirsin.
Bak, burayı sevmiyorum.
Bu bela.
Adam sürekli kalkıyor.
O kız sürekli telefona bakıyor.
Onlarla konuşacağım
(Sadece beni izle)
Onlara söyleyeceğim;
"Bence siz ikiniz gitmeye hazırsınız gibi görünüyorsunuz.»
Ayağını buraya koy.
D Tamam çabuk ol, sevgili misin?
Ayağını buraya koy.…
Al bebeğim.,
Benim için sensin.
Burası Cennet olmalı.
Sanırım hiç olmayacak,
Ama bu konuda endişelenme çünkü müzik kutusu Fury'nin
Ruhunda vurma
Juke Box Fury bilir nereye için gitmek Juke Box Fury vurma içinde vour kafa
Juke Box Fury söylediğimiz her kelime
Ne zaman biz vvere genç
Ve bize çok zarar verdiler ama sen asla knovv…
Senin ne yaptığını bilmiyorsun var,
Bunu eşit yapabilirsiniz!
Müzik Kutun var!
Bunu bile yapabilirsin…
Böyle:
Doodootin???‚¬???doodootin???‚¬???Doo.
Hev Danny! Bekle beni!
Hey! Danny?