Ricky Gianco — Eclisse A Milano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Gianco adlı sanatçının "Eclisse A Milano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oggi il tempo è congelato
E lo spazio è recintato
Ride in strada la pubblicità
Ragazzini col pallone
Han buttato giù un bidone
Giocano alla loro libertà
Alzano la testa piano
C'è l’eclissi su Milano
Chi la guarda cieco resterà
Uno scrive sopra il muro
Mentre il sole si fa scuro
E sulla scritta l’ombra scende già
Tutto è stato già cantato
Tutto sembra ormai invecchiato
Lamentarsi a niente servirà
L’ora, sempre più legale
Passa e resta sempre uguale
Non ha più sorprese la realtà
Alzo anch’io la testa piano
C'è l’eclissi su Milano
Chi la guarda cieco resterà
Cieco a questa luce strana
Questo fine settimana
Che la fine non conoscerà
Guarda, il sole l’ha spuntata
La sua luce è ritornata
Pallida però non se ne va
Sole grigio di Milano
Più ti guardo e più ti amo
Anche se non scaldi resta qua
Alzo anch’io la testa piano
Verso il sole di Milano
Che di scottature non ne dà
C'è già odore di futuro
Leggo quella scritta al muro
E la scritta dice: «Passerà»
C'è già odore di futuro
Leggo quella scritta al muro
Dice che l’eclissi passerà
Şarkı sözü çevirisi
Bugün hava dondu
Ve alan çitle çevrili
Sokakta reklam binmek
Top ile güzel kiz
Bir çöp konteynerine attılar.
Özgürlükleri için oynuyorlar
Başlarını düz kaldırıyorlar
Milano'da tutulma var
Kim ona bakar kör kalır
Biri duvarın üzerine yazıyor
Güneş kararırken
Ve yazıtta Gölge zaten iniyor
Her şey zaten söylendi
Şimdi her şey eski görünüyor
Şikayet hiçbir işe yaramaz
Saat, daha yasal
Geçer ve her zaman aynı kalır
Daha fazla sürpriz yok gerçeklik
Ben de başımı düz kaldırıyorum.
Milano'da tutulma var
Kim ona bakar kör kalır
Bu garip ışığa kör
Haftasonu
Sonun bilmeyeceği bir şey
Bak, güneş doğuyor.
Işığı geri döndü
Ama bir türlü geçmek bilmiyor.
Milan'ın gri güneşi
Sana ne kadar çok bakarsam ve seni o kadar çok seviyorum
Isınmasan bile, burada kal.
Ben de başımı düz kaldırıyorum.
Milano Güneşine doğru
Güneş yanığı ne vermez
Zaten geleceğin kokusu var
Duvardaki yazıyı okudum.
Ve yazıt şöyle diyor: "geçecek»
Zaten geleceğin kokusu var
Duvardaki yazıyı okudum.
Tutulmanın geçeceğini söylüyor.