Ricky Gianco — Non Si Può Smettere Di Fumare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Gianco adlı sanatçının "Non Si Può Smettere Di Fumare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non dirmi ancora che non è più tempo di cantare
Non dirmi che le lucciole non sanno dove andare
E non parlarmi sempre delle mie chiusure
Io non ti parlerò più delle tue paure
E se non sappiamo proprio dove andare
Se siamo una pagliuzza persa sopra il mare
Se non vediamo più il disegno dei confini
Saremo più leggeri e forse più vicini
Non dirmi ancora che non ti realizzi nel lavoro
Che non riesci a vincere su te e su di loro
Che non ricordi più le tue fotografie
E quando le ritrovi non sembran tue
E non si può smettere di fumare
E non si può smettere di sognare
E non rinunceremo a vivere gli errori
E non si può smettere di fumare
E non si può smettere di sognare
E non possiamo smettere di uscire fuori
E se intorno tutto sembra un po' invecchiato
Se quello che cerchiamo non l’abbiamo trovato
Se trovi qualche buco nella tua coperta
Forse non è uno strappo, è una finestra aperta
E non si può smettere di fumare
E non si può smettere di sognare
E non rinunceremo a fare nuovi errori
Il mare sta arrivando verso il continente
Il mare sta cantando il canto della gente
Allenerò l’udito per sentire ancora
Il suono del silenzio prima dell’aurora
E non si può smettere di fumare
E non si può smettere di cercare
La prima sensazione, l’ultima scoperta
E non si può smettere di fumare
E non si può smettere di cercare
Il gusto di provare ancora un’altra volta
E non possiamo smettere di fumare
E non possiamo smettere di cercare
Şarkı sözü çevirisi
Artık şarkı söyleme zamanı olmadığını söyleme.
Bana ateşböceklerinin nereye gideceğini bilmediğini söyleme.
Ve bana her zaman kapanışlarımdan bahsetme
Artık korkularınızdan bahsetmeyeceğim.
Ve eğer gerçekten nereye gideceğimizi bilmiyorsak
Eğer deniz üzerinde kayıp bir saman olsaydık
Artık sınır çizimini görmüyorsak
Daha hafif ve belki daha yakın olacağız
Sakın bana iş yerinde kendini fark etmediğini söyleme.
Seni kazanmak ve onları
Artık fotoğraflarınızı hatırlamıyorsunuz
Ve onları bulduğunuzda, sizinkine benzemiyorlar.
Ve sigarayı bırakamazsın
Ve hayal kurmayı bırakamazsın
Ve bu hataları yaşamaktan vazgeçmeyeceğiz
Ve sigarayı bırakamazsın
Ve hayal kurmayı bırakamazsın
Ve dışarı çıkmayı bırakamayız.
Ve eğer her şey biraz yaşlı görünüyorsa
Eğer aradığımız şeyi bulamadıysak
Battaniyenizde herhangi bir delik bulursanız
Belki bir gözyaşı değil, açık bir pencere
Ve sigarayı bırakamazsın
Ve hayal kurmayı bırakamazsın
Ve yeni hatalar yapmaktan vazgeçmeyeceğiz
Deniz anakaraya geliyor
Deniz halkın şarkısını söylüyor
Tekrar duymak için işitme duyumu eğiteceğim
Şafaktan önce sessizlik sesi
Ve sigarayı bırakamazsın
Ve bakmayı bırakamazsın
İlk his, son keşif
Ve sigarayı bırakamazsın
Ve bakmayı bırakamazsın
Tekrar denemenin tadı
Ve vazgeçemeyiz sigara
Ve bakmayı bırakamayız