Ricky Martin — María şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Martin adlı sanatçının "María" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ella es, una mujer especial
Como caida de otro planeta
Ella es, un laberinto carnal
que te atrapa y no te enteras
Asi es Maria,
Blanca como el dia
Pero es veneno,
Si te quieres enamorar
Asi es Maria,
Tan caliente y fria
Que si te la bebes,
De seguro te va a matar
Un, Dos, Tres
Un pasito pa’delante Maria
Un, Dos, Tres
Un pasito pa’atras
Aunque me muera ahora, Maria
Maria, Te tengo que besar
Ella es, Como un pecado mortal
Que te condena poco a poco
Ella es, Un espejismo sexual
Que te vuelve loco, loco
Asi es Maria,
Blanca como el dia…
Asi es Maria,
Tan caliente y fria…
Un, Dos, Tres
Un pasito pa’delante, Maria
Un, Dos, Tres
Un pasito pa’atras
Aunque me muera ahora, Maria
Maria, a mi que mas me da
Şarkı sözü çevirisi
O özel bir kadın.
Başka bir gezegenden düşmek gibi
O, bir carnal labirent
bu seni yakalar ve bilmiyorsun
Bu Maria.,
Gün gibi beyaz
Ama bu zehir,
Eğer aşık olmak istiyorsan
Bu Maria.,
Çok sıcak ve soğuk
Eğer içersen,
Seni öldüreceğinden eminim.
Bir, İki, Üç
Maria'nın önünde küçük bir adım
Bir, İki, Üç
Küçük bir adım geri
Şimdi ölsem bile, Maria.
Maria, seni öpmeliyim.
O, ölümcül bir günah gibi
Bu seni azar azar kınıyor
Cinsel bir serap gibi.
Bu seni deli ediyor, deli
Bu Maria.,
Gün gibi beyaz…
Bu Maria.,
Çok sıcak ve soğuk…
Bir, İki, Üç
Öne Çık, Maria.
Bir, İki, Üç
Küçük bir adım geri
Şimdi ölsem bile, Maria.
Maria, benim için ne önemi var?