Ricky Skaggs — Can't Control The Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Skaggs adlı sanatçının "Can't Control The Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a boy daddy was my guiding light
We’d take walks and talk about fishing girls and life
He’d help me with my homework cheer me up when I was down
Best friend that I ever had I miss havin' him around
He’d say do the very best you can with all that you’ve been blessed
And if the load’s too great for you the Lord will do the rest
Keep one thing in mind if all else should fail
You can’t control the wind but you can adjust the sail
Daddy lost his job when the factory closed
Times were hard bills to pay he was troubled and it showed
But he said son don’t worry it’s all to no avail
We can’t control the wind but we can adjust the sail
I think of his advice when life turns its back on me There is no mountain I can’t climb if I start down on my knees
I’ll do the very best I can with all that I’ve been blessed
And if the load’s too great for me the Lord will do the rest
I’ll keep one thing in mind if all else should fail
I can’t control the wind but I can adjust the sail
No I can’t control the wind but I can adjust the sail
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken babam benim yol gösterici ışığımdı.
Yürüyüşe çıkardık ve balık tutan kızlar ve hayat hakkında konuşurduk
Ev ödevimde bana yardım ederdi.
Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi arkadaşım onu özlüyorum
Kutsanmış olduğun her şeyle elinden gelenin en iyisini yap derdi.
Ve eğer yük senin için çok büyükse, Tanrı gerisini halleder
Her şey başarısız olursa bir şeyi aklınızda bulundurun
Rüzgarı kontrol edemezsin ama yelkeni ayarlayabilirsin.
Fabrika kapandığında babam işini kaybetti.
Zaman faturaları ödemek zordu, sıkıntılıydı ve bunu gösterdi
Ama dedi ki, oğlum, endişelenme, hepsi boşuna.
Rüzgarı kontrol edemiyoruz ama yelkeni ayarlayabiliriz.
Onun tavsiyesini düşünüyorum hayat bana sırtını döndüğünde dağ yok dizlerimin üzerine çökmeye başlarsam tırmanamam
Ben kutsanmış oldum hepsi ile çok iyi yaparım
Ve eğer yük benim için çok büyükse, Tanrı gerisini halleder
Her şey başarısız olursa aklımda bir şey tutacağım
Rüzgarı kontrol edemiyorum ama yelkeni ayarlayabilirim.
Hayır, rüzgarı kontrol edemem ama yelkeni ayarlayabilirim.