Ricky Skaggs — Mandolin Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Skaggs adlı sanatçının "Mandolin Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The song came and went
Like the times that we spent
Hiding out from the rain under the carnival tent
I laughed and she’d smile
It would last for awhile
You don’t know what you’ve got till you lose it all again
Listen to the mandolin rain
Listen to the music on the lake
Oh, listen to my heart break every time she runs away
Oh, listen to the banjo wind
A sad song drifting low
Listen to the tears roll
Down my face as she turns to go
A cool evening dance
Listenin' to the bluegrass band takes the chill
From the air until they play the last song
I’ll do my time
Oh, keeping you off my mind but there’s moments
That I find, I’m not feeling so strong
Listen to the mandolin rain
Listen to the music on the lake
Ah, listen to my heart break every time she runs away
Oh, listen to the banjo wind
A sad song drifting low
Listen to the tears roll
Down my face as she turns to go Runnin' down by the lakeshore
She did love the sound of a summer storm
It played on the lake like a mandolin
Now it’s washing her away once again… whoa, again
The boat’s steaming in Oh, I watch the sidewheel spin
And I think about her when I hear that whistle blow
I can’t change my mind
Oh, I knew all the time that she’d go But that’s a choice I made long ago
Listen to the mandolin rain
Listen to the music on the lake
Ah, listen to my heart break every time she runs away
Oh, listen to the banjo wind
A sad song drifting low
Listen to the tears roll
Down my face as she turns to go As she turns to go Listen to the… listen to the mandolin rain
Listen to the tears roll
Down my face as she turns to go Listen to the tears roll
Down my face as she turns to go Listen to the mandolin rain.
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı geldi ve gitti
Geçirdiğimiz zamanlar gibi
Karnaval çadırının altındaki yağmurdan saklanmak
Güldüm ve gülümsedi
Bu bir süre sürecek
Hepsini tekrar kaybedene kadar ne olduğunu bilmiyorsun.
Mandolin yağmurunu dinle
Gölde müzik dinleyin
Her kaçışında kalbimin kırıldığını dinle.
Oh, banjo rüzgarını dinle
Hüzünlü bir şarkı düşük sürüklenen
Gözyaşlarının nasıl yuvarlandığını dinle
Aşağı benim yüz olarak o döner için gitmek
Serin bir akşam dansı
Bluegrass grubunu dinlemek soğuğu alır
Son şarkıyı çalıncaya kadar havadan
Cezamı çekeceğim
Oh, seni aklımdan uzak tutuyorum ama bazı anlar var.
Kendimi çok güçlü hissetmiyorum.
Mandolin yağmurunu dinle
Gölde müzik dinleyin
Her kaçışında kalbimin kırıldığını dinle.
Oh, banjo rüzgarını dinle
Hüzünlü bir şarkı düşük sürüklenen
Gözyaşlarının nasıl yuvarlandığını dinle
Yüzümü aşağı lakeshore tarafından Koşmak aşağı döndü gibi
Bir yaz fırtınasının sesini sevdi
Gölde bir mandolin gibi oynadı
Şimdi onu bir kez daha yıkıyor ...
Tekne buharlaşıyor Oh, yan çarkın dönmesini izliyorum
Ve düdük çaldığını duyduğumda onu düşünüyorum.
Fikrimi değiştiremiyorum.
Oh, her zaman onun gideceğini biliyordum ama bu uzun zaman önce yaptığım bir seçimdi.
Mandolin yağmurunu dinle
Gölde müzik dinleyin
Her kaçışında kalbimin kırıldığını dinle.
Oh, banjo rüzgarını dinle
Hüzünlü bir şarkı düşük sürüklenen
Gözyaşlarının nasıl yuvarlandığını dinle
Gitmek için dönerken yüzümün altında, gitmek için dönerken, mandolin yağmurunu Dinle...
Gözyaşlarının nasıl yuvarlandığını dinle
Yüzümü aşağı o gözyaşları rulo dinlemek gitmek için döner gibi
O mandolin yağmuru dinlemek için gitmek için döner gibi yüzüme aşağı.