Ricky Skaggs — The Selfishness in Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Skaggs adlı sanatçının "The Selfishness in Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw a little beam of sunlight steal across a purple sky
And bend down to kiss a rosebud oh it made me wanna cry
To think that I had been permitted to see a part of nature’s plan
Oh, there’s nothing that stands out more than the selfishness in man
Little children painting pictures of the birds and apple trees
Oh, why can’t the grown up people have the faith of one of these
And to think those tiny fingers might become a killer’s hand
Oh, there’s nothing that stands out more than the selfishness in man
Why can’t we see the folly and the uselessness of hate
Love could lead to understanding maybe it’s not loo late
Then perhaps in his great wisdom we might learn to understand
Then there’d be no shame or sorrow and no selfishness in man
Why can’t we see the folly and the uselessness of hate
Love could lead to understanding maybe it’s not loo late
Then perhaps in his great wisdom we might learn to understand
Then there’d be no shame or sorrow and no selfishness in man…
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir güneş ışığının mor gökyüzünde çaldığını gördüm.
Ve gül tomurcuğunu öpmek için eğil oh bu beni ağlattı
Doğanın planının bir parçasını görmeme izin verildiğini düşünmek
Bir insanın bencilliğinden daha fazla göze çarpan hiçbir şey yoktur.
Küçük çocuklar kuşların ve elma ağaçlarının resimlerini çiziyor
Oh, neden yetişkin insanlar bunlardan birine inanamıyor
Ve bu küçük parmakların bir katilin eli olabileceğini düşünmek
Bir insanın bencilliğinden daha fazla göze çarpan hiçbir şey yoktur.
Neden nefretin aptallığını ve yararsızlığını göremiyoruz
Aşk anlayışa yol açabilir belki de geç değil
O zaman belki onun büyük bilgeliğinde anlamayı öğrenebiliriz.
O zaman ne utanç, ne üzüntü, ne de bencillik olurdu.
Neden nefretin aptallığını ve yararsızlığını göremiyoruz
Aşk anlayışa yol açabilir belki de geç değil
O zaman belki onun büyük bilgeliğinde anlamayı öğrenebiliriz.
O zaman ne utanç, ne üzüntü, ne de bencillik olurdu.…