Ricky Warwick — Throwin' Dirt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Warwick adlı sanatçının "Throwin' Dirt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well here I go, my friend
Livin' my last days
Maybe I get lucky
Maybe I’ll find faith
Every curse of living
Sealed in alcohol
Everybody’s got a tale to tell
Well we’ve all learned to fall
So cover me
In gasoline
And burn me clean
Of everything I’ve ever been
Well I never knelt in church
But I still know how to pray
If it’s seven deadly sins
I’m guilty all the way
Prayers by tears of mercy
Well I ain’t buying those
The God that I believe in
Well he don’t wear no fancy clothes
So cover me
In gasoline
And burn me clean
Of everything I’ve ever been
Cause I’m throwing dirt
And I’m losing ground
Checking my soul
Into the lost and found
Cause I’m throwing dirt
And I’m losing ground
Salvation keeps callin' me
But it makes no sound
Father used to tell me
Only time will tell
Life is like a shadow
And no temptation in hell
Just keep on running
'Til the day that you live
If only time would tell me where
Where tomorrow is
So cover me
In gasoline
And burn me clean
Of everything I’ve ever been
So burn me
Burn me
Burn me
Save me from the
Demons screaming
In my head
Save me from the
Demons screaming
In my head
In my head
Save me from the
Demons screaming
In my head
Won’t somebody
Save me from the
Demons screaming
In my head
In my head
Seems half the world is dying
And the other half is dead
Şarkı sözü çevirisi
İşte gidiyorum, dostum.
Livin' son günlerim
Belki şansım yaver gitti
Belki faith'i bulurum.
Hayatın her laneti
Alkol mühürlü
Herkesin anlatacak bir hikayesi var
Hepimiz düşmeyi öğrendik.
Bu yüzden beni koru
Benzinde
Ve beni yak
Şimdiye kadar olduğum her şeyden
Kilisede hiç diz çökmedim.
Ama yine de nasıl dua edeceğimi biliyorum
Eğer yedi ölümcül günahsa
Tüm yol boyunca suçluyum.
Merhamet gözyaşları ile dualar
Onları satın almıyorum.
İnandığım Tanrı
Süslü kıyafetler giymiyor.
Bu yüzden beni koru
Benzinde
Ve beni yak
Şimdiye kadar olduğum her şeyden
Çünkü ben kir fırlatıyorum.
Ve yerimi kaybediyorum.
Ruhumu kontrol etmek
Kayıp ve bulunan içine
Çünkü ben kir fırlatıyorum.
Ve yerimi kaybediyorum.
Kurtuluş beni çağırmaya devam ediyor
Ama hiçbir ses yapıyor
Babam bana hep derdi ki
Sadece zaman gösterecek
Hayat bir gölge gibidir
Ve cehennemde günaha yok
Sadece koşmaya devam et
Yaşadığın güne kadar
Keşke zaman bana nerede olduğunu söyleseydi.
Yarın nerede
Bu yüzden beni koru
Benzinde
Ve beni yak
Şimdiye kadar olduğum her şeyden
Yak beni
Yak beni
Yak beni
Beni kurtar
İblisler çığlık atıyor
Kafamda
Beni kurtar
İblisler çığlık atıyor
Kafamda
Kafamda
Beni kurtar
İblisler çığlık atıyor
Kafamda
Kimse olmaz mı
Beni kurtar
İblisler çığlık atıyor
Kafamda
Kafamda
Dünyanın yarısı ölüyor gibi görünüyor
Ve diğer yarısı öldü