RICOCHET — From Good To Bad To Worse To Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RICOCHET adlı sanatçının "From Good To Bad To Worse To Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was a preachers daughter, a small town girl
She didn’t know a single thing about the ways of my world
I was a lesson in doing wrong, she learned real fast
She went from Sunday school into Saturday nights
The girl next door into neon lights
School girl dresses into jeans that fit skin tight
She went from good to bad to worse to gone
And like a fool, I thought she knew where she belonged
Everything I did, she tried and it turned out wrong
She went from good to bad to worse to gone
I took her places she’d never been before
Now she don’t need no help with them swingin' doors
Thought I was living fast in that passin' lane
'Til she flew by like I was standin' still
With no hands on that steering wheel
Left tire tracks on this heart that she road killed
She went from good to bad to worse to gone
And like a fool, I thought she knew where she belonged
Everything I did, she tried and it turned out wrong
She went from good to bad to worse to gone
She went from good to bad to worse to gone
Şarkı sözü çevirisi
O bir vaiz kızı, küçük bir kasaba kızıydı
Dünyamın yolları hakkında hiçbir şey bilmiyordu.
Yanlış yapmak için bir derstim, çok hızlı öğrendi
Pazar okulundan Cumartesi gecelerine gitti.
Neon ışıkları içine yandaki kız
Kız öğrenci sıkı bir cilde uyan kot pantolon giyiyor
İyiden kötüye, kötüye gitti.
Ve bir aptal gibi, ait olduğu yeri bildiğini sanıyordum.
Yaptığım her şey, o denedi ve yanlış çıktı
İyiden kötüye, kötüye gitti.
Onu daha önce hiç gitmediği yerlere götürdüm.
Şimdi kapıları sallarken yardıma ihtiyacı yok.
O geçiş şeridinde hızlı yaşadığımı sanıyordum.
Ta ki ben hala duruyormuşum gibi uçana kadar.
O direksiyonda eller olmadan
Yolda öldürdüğü kalpte lastik izleri bıraktı.
İyiden kötüye, kötüye gitti.
Ve bir aptal gibi, ait olduğu yeri bildiğini sanıyordum.
Yaptığım her şey, o denedi ve yanlış çıktı
İyiden kötüye, kötüye gitti.
İyiden kötüye, kötüye gitti.