Rie Tomosaka — Cappuccino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rie Tomosaka adlı sanatçının "Cappuccino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ato sukoshi atashi no seichou o matte
Anata o muchuu ni sasetakute
Mogaku atashi o kawaigatte ne
Kondo au toki wa kooto mo iranai to
Sonna ni futsuu ni iechau no ga wakaranai
…miruku no shiro ni chairo ga maketeiru
Nani yori mo anata ni atte furetai no
Subete ajiwatte tashikamete
Iivun na kankei ni naritai
Kawariyuku atashi no ondo o yurus***e
Moshi wagamama ga sugiteite mo
Damatte oite ittari shinaide ne
Koohii no nioi o aida ni hasande
Yuui no emi o kakushi kirenai yousu de iru
…nigai dake ja mada baransu ga torenai
Ume no chiru gogo ni mo chanto futari wa
Kyou to onaji you ni hitogomi o
Surinukerareru kashira
Sorezore ga tada isogashiku s***e itara
Hikute no kagen mo aimai ni
Wasurechaisou de fuan na no ni
Anata ga koko ni iru yakusoku nado
Hitotsu mo kawas***e inai
Itsu no manika awairo ga atarimae ni kaori
Futari o shihai shisou
Dare yori mo atashi o chanto misukas***e
Kuchi no warusa ya tsuyogari wa «seiippai» no shouko datte
Nani yori mo anata ni atte furetai no
Subete ajiwatte tashikamete
Iivun na kankei ni naritai
Kawariyuku atashi no ondo o yurus***e
Moshi wagamama ga sugiteite mo
Damatte oite ittari shinaide ne
Wait just a little bit for me to reach maturity
I’ll make you go crazy for me
And you’ll love that impatient me, okay?
This time when we meet you won’t even need a coat, and
I don’t understand how your normal state is to be so quiet
…the brown’s giving in to the white in the milk
More than anything I want to touch you
Tasting and getting to know everything
I want us to have an even connection
Forgive the hot temperature of such a quickly changing me
Even if I’m being too selfish here
Shut up, forget about it, and just don’t go away, okay?
Put yourself between the scents of coffee
Hiding my triumphant smile behind an innocent appearance
…no longer simply bitter, and I haven’t yet lost my balance
On a morning still littered with fallen plums, I wonder if
Just the two of us will make our way quickly through
The same crowd as today
When we must go back to our respective busy schedules
Let’s forget all about our worries
Writing them off as things unclear, even our dating status
You made all those promises and things to be here
Don’t you dare dodge a single one
Before I knew it, a light color was the natural fragrance
Let’s take control of ourselves
Look straight through me, more than anyone else
The bluffing and mischief that comes out of my mouth is proof of my «with all my might» resolution
More than anything I want to touch you
Tasting and getting to know everything
I want us to have an even connection
Forgive the hot temperature of such a quickly changing me
Even if I’m being too selfish here
Shut up, forget about it, and just don’t go away, okay?
Şarkı sözü çevirisi
Ato sukoshi atashi hiçbir seichou o mat
Anata o muchuu olduğunu sasetakute
Mogaku atashi o kawaigatte ne
Kooto Toki veya TOKİ Mo ıranai için
Sonna olduğunu futsuu olduğunu ıechau hayır Ga Canaanites
oh miruku hayır shiro olduğunu chairo Ga maketeiru
Kim yori mo anata olduğunu atte furetai hayır
Subete ajiwatte tashikamete
Iivun ve kankei naritai vardır
Kawariyuku atashi no ego o Yurus * * * e
Duman Samama Ga sugiteite mo
Damatte oite ıttari shinaide ne
Koohii no nioi o Aida is hasande
Yuui no emi o kakushi kirenai yousu de ıru
Abu nigai dake ja konu baransu Ga torenai
Ume no chiru gogo Mo Chanto futari'nin
Kyou için Ona sen vardır hitogomi o
Surinukerareru kashira
Sorezore Ga Tada ısogashiku s * * * e ıtara
Hikute hayır Kagen mo aimai olduğunu
Wasurechaisou de fuan ve hayır
Anata ga koko olduğunu ıru yakusoku nado
Hitotsu mo Kawas * * * e ınai
Itsu hayır manika Awairo Ga atarimae olduğunu kaori
Futari o shihai shisou
Cesaret yori mo Atashi o Chanto misukas * * * e
Kuchi No Russell of tsuyogari of "seiippai" no shouko datte
Kim yori mo anata olduğunu atte furetai hayır
Subete ajiwatte tashikamete
Iivun ve kankei naritai vardır
Kawariyuku atashi no ego o Yurus * * * e
Duman Samama Ga sugiteite mo
Damatte oite ıttari shinaide ne
Olgunluğa ulaşana kadar biraz bekle.
Seni benim için delirteceğim.
Ve bu sabırsız beni seveceksin, tamam mı?
Bu sefer karşılaştığımızda bir paltoya bile ihtiyacın olmayacak.
Normal halinin nasıl bu kadar sessiz olduğunu anlamıyorum.
bak, kahverengi sütte beyaza boyun eğiyor.
Her şeyden çok sana dokunmak istiyorum.
Tatma ve her şeyi tanımak
Eşit bir bağlantı kurmamızı istiyorum.
Böyle hızlı değişen bir sıcaklığın sıcaklığını affet
Burada çok bencil olsam bile
Kapa çeneni, unut bunu ve sakın gitme, tamam mı?
Kendinizi kahve kokularının arasına koyun
Muzaffer gülümsememi masum bir görünümün arkasına saklıyorum
oh, artık sadece acı değil ve henüz dengemi kaybetmedim
Hala düşmüş eriklerle dolu bir sabah, merak ediyorum
Sadece ikimiz hızlı bir şekilde yolumuza devam edeceğiz
Bugün olduğu gibi aynı kalabalık
İlgili yoğun programlarımıza geri dönmemiz gerektiğinde
Tüm endişelerimizi unutalım
Şeyler belirsiz olarak onları yazma, hatta bizim Escort durum
Burada olmak için tüm bu sözleri ve şeyleri yaptın
Cesaret edemiyorum tek tek atlatmak
Bunu bilmeden önce, açık bir renk doğal bir koku oldu
Kendimizi kontrol altına alalım
Doğrudan bana bak, herkesten daha fazla
Ağzımdan çıkan blöf ve yaramazlık, «tüm gücümle» kararımın kanıtıdır.
Her şeyden çok sana dokunmak istiyorum.
Tatma ve her şeyi tanımak
Eşit bir bağlantı kurmamızı istiyorum.
Böyle hızlı değişen bir sıcaklığın sıcaklığını affet
Burada çok bencil olsam bile
Kapa çeneni, unut bunu ve sakın gitme, tamam mı?