Riefenstahl — 1001 Nacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Riefenstahl adlı sanatçının "1001 Nacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ein Tag neigt sich dem Ende, was habe ich erzielt
Risse in Gedanken
Fragmente in der Luft
Leeres Tagebuch
Folter, die ich ertragen muss
Ist die Lethargie in meiner Brust
1001 Nacht hast du mich nur gequält
1001 Nacht das Böse mir erzählt
Und so verlogen war dein Zauber, die Magie
Böses Märchen, warum endest du nie
Ich hör nur diese Fragen
Jedes Wort zuviel
Keine nette Geste
Nur Zeit, die schnell verrinnt
Ein Fall ins Labyrinth
Ich habe Angst mich zu verlieren
Es ist so kalt, muss ich erfrieren
1001 Nacht hast du mich nur gequält
1001 Nacht das Böse mir erzählt
Und so verlogen war dein Zauber, die Magie
Böses Märchen, warum endest du nie
Das Märchen hat so begonnen
Der Wolf war da, als ich vom Weg abgekommen
1001 Nacht hast du mich nur gequält
1001 Nacht das Böse mir erzählt
Und so verlogen war dein Zauber, die Magie
Böses Märchen, warum endest du nie

Şarkı sözü çevirisi

Bir gün sona eriyor, ne başardım
Düşüncelerde çatlaklar
Havadaki parçalar
Boş Günlüğü
İşkenceye katlanmak zorundayım
Göğsümde uyuşukluk var mı
1001 gece sadece bana işkence ettin
1001 gece kötülük bana söyledi
Ve sihrin çok aldatıcıydı, sihir
Kötü peri masalı, neden hiç bitmiyor
Sadece bu soruları duyuyorum
Her kelime çok fazla
Güzel bir jest değil
Sadece hızlı çalışan zaman
Labirent içine bir düşüş
Kaybetmekten korkuyorum kendimi
Çok soğuk, donmak zorundayım.
1001 gece sadece bana işkence ettin
1001 gece kötülük bana söyledi
Ve sihrin çok aldatıcıydı, sihir
Kötü peri masalı, neden hiç bitmiyor
Peri masalı böyle başladı
Ben yoldan saptığımda Kurt oradaydı.
1001 gece sadece bana işkence ettin
1001 gece kötülük bana söyledi
Ve sihrin çok aldatıcıydı, sihir
Kötü peri masalı, neden hiç bitmiyor