Riefenstahl — Es Tut So Weh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riefenstahl adlı sanatçının "Es Tut So Weh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich steh vor dir, doch meine Worte verschwinden
Warum stellst du dich stumm
Ich such nach dir und ich lauf so weit
Warte auf deine Zeichen, doch alles bleibt stumm
Was mich treibt ist die Sehnsucht
Sie grenzt schon an Wahnsinn
Doch diese Sucht bringt mich nicht um Es tut so weh, es tut so weh
Doch ich kann nicht fliehen
Es tut so weh, es tut so weh
Weil du mich nicht siehst
Ich war so lange auf geheimnisvoller Suche
Meine Kraft ist aufgebraucht
Ich hab geflucht, immer nur gehofft
Vergessen, verraten und du bist nur davongerannt
Es tut so weh, es tut so weh
Doch ich kann nicht fliehen
Es tut so weh, es tut so weh
Weil du mich nicht siehst
Şarkı sözü çevirisi
Önünüzde duruyorum, ama sözlerim kayboluyor
Neden sessiz duruyorsun
Seni arıyorum ve şimdiye kadar koşuyorum
İşaretlerinizi bekleyin, ancak her şey sessiz kalır
Beni tahrik eden şey arzu
O zaten delilik sınırları
Ama bu bağımlılık beni öldürmüyor, çok acıyor, çok acıyor
Ama kaçamıyorum
Çok acıyor, çok acıyor
Çünkü beni görmüyorsun.
Uzun zamandır gizemli bir arayış içindeyim.
Gücüm tükendi
Yemin ediyordum, sadece umuyordum.
Unutuldu, ihanete uğradı ve kaçtın.
Çok acıyor, çok acıyor
Ama kaçamıyorum
Çok acıyor, çok acıyor
Çünkü beni görmüyorsun.