Riefenstahl — Seelenschmerz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riefenstahl adlı sanatçının "Seelenschmerz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tief in mir, in meiner Seele lebt ein Tier, das du nicht kennst
Wenn du willst, wirst du es sehen, es wird nie lernen dich zu verstehen
Seine Feinde gehen Wege, sie führen direkt zu ihm hin
Explosionen der Gefühle, ich weiß nicht mehr, wer ich bin
Ich hab die Tränen zum Erlöschen für den großen Seelenschmerz
Doch es wird nie Ruhe geben, bitte brich ihm nicht das Herz
Du legst die Hand auf kaltes Heucheln, doch sei wachsam, er kann dich hören
Du hast die Grenzen schon betreten, ich hab dich schon längst verloren
Lass es sein, lauf schnell fort, hörst du nicht die Stimme schreien
Lass es sein, lauf schnell fort
Bring mich nicht auf die Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen
Zwing mich nicht zu den Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen
Verzeihen, du wirst dir nie verzeihen
Es ist die Hitze dieses Feuer, angefacht durch diese Wut
Keine Tränen, nur noch Nebel über brennend heißer Glut
All die Lügen und die Schmerzen, die Gefühle sind weit weg
All die Lügen und die Schmerzen
Die Schmerzen
Bring mich nicht auf die Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen
Zwing mich nicht zu den Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen
Verzeihen, du wirst dir nie verzeihen
Manchmal ist es still und leise
Frieden zieht durch alle Bahnen
Sanfte Töne und ganz leis der Herzschlag
Bring mich nicht auf die Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen
Zwing mich nicht zu den Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen
Verzeihen, du wirst dir nie verzeihen
Şarkı sözü çevirisi
İçimde derinlerde, ruhumda bilmediğin bir hayvan yaşıyor
Eğer istersen, onu göreceksin, seni anlamayı asla öğrenmeyecek
Düşmanları yollarda yürüyor, doğrudan ona yol açıyorlar
Duyguların patlamaları, kim olduğumu hatırlamıyorum
Büyük ruh acısı için dışarı çıkmak için gözyaşlarım var
Ama asla barış olmayacak, lütfen kalbini kırma
Elini soğuk ikiyüzlülüğe koyuyorsun, ama uyanık ol, seni duyabiliyor
Zaten sınırları aştın, seni uzun zaman önce kaybettim.
Bırak, çabuk kaç, çığlık atan sesi duymuyor musun
Olsun, çabuk koş
Beni düşündürme, çünkü kendini asla affetmeyeceksin
Beni düşündürme, çünkü kendini asla affetmeyeceksin
Affet, kendini asla affetmeyeceksin
Bu ateşin sıcaklığı, bu öfke tarafından yakıldı
Gözyaşı yok, sadece yanan sıcak kömürlerin üzerinde sis
Tüm yalanlar ve acı, duygular çok uzak
Tüm yalanlar ve acı
ağrı
Beni düşündürme, çünkü kendini asla affetmeyeceksin
Beni düşündürme, çünkü kendini asla affetmeyeceksin
Affet, kendini asla affetmeyeceksin
Bazen sessiz ve sessiz
Barış tüm kanallardan geçiyor
Yumuşak tonlar ve çok sessiz kalp atışı
Beni düşündürme, çünkü kendini asla affetmeyeceksin
Beni düşündürme, çünkü kendini asla affetmeyeceksin
Affet, kendini asla affetmeyeceksin