/rif — After Glow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, /rif adlı sanatçının "After Glow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I still the night when I saw you
Aku masih malam ketika aku melihatmu
I still the night when you were glowing in my room
Aku masih malam ketika kau bersinar di kamarku
Reflected into my eyes and burning my eyes
Tercermin ke mataku dan membakar mataku
You woke me up From the years I slept
Kau membangunkanku dari tahun-tahun saat aku tidur
There was a time in My life
Ada waktu dalam hidupku
When every thing looked so bright
Ketika setiap hal tampak begitu cerah
and make me feel like iwas born again
Dan membuatku merasa seperti aku dilahirkan kembali
I’m staring into space and trying to drown in it
Aku menatap ke luar angkasa dan mencoba untuk tenggelam di dalamnya
Life is so beautiful, that’s what I feel
Hidup ini begitu indah, itulah yang aku rasakan
so I need to stand and shine and glowing
Jadi aku harus berdiri dan bersinar dan bercahaya
just like when You are standing in my room
seperti ketika kau sedang berdiri di kamarku
You are so bright and so beautiful
Kau begitu cerah dan begitu indah
you make me beleive, You make me strong
Kau membuatku percaya, kau membuatku kuat
You make me sing, you mae me shine
Kau membuatku bernyanyi, kau membuatku bersinar.
Şarkı sözü çevirisi
Hala seni gördüğüm gece.
Aku masih malam ketika Aku melihatmu
Hala odamda parladığın gece.
Aku masih malam ketika kau bersinar di kamarku
Gözlerime yansıdı ve gözlerimi yaktı
Tercermin ke mataku dan membakar mataku
Beni uyuduğum yıllardan uyandırdın.
Kau membangunkanku dari tahun-tahun saat aku tidur
Hayatımda bir zamanlar vardı.
Ada waktu dalam hidupku
Her şey çok parlak görünüyordu
Ketika setiap hal tampak begitu cerah
ve tekrar doğmuşum gibi hissetmemi sağla.
Dan membuatku merasa seperti aku dilahirkan kembali
Uzaya bakıyorum ve içinde boğulmaya çalışıyorum
Aku menatap ke luar angkasa dan mencoba untuk tenggelam di dalamnya
Hayat çok güzel, hissettiğim şey bu
Indiana, ıtulah yang aku rasakan
yani durup Parlatıcı ihtiyacım var ve parlayan
Jadi aku harus berdiri dan bersinar dan bercahaya
tıpkı odamda durduğun gibi.
seperti ketika kau sedang berdiri di kamarku
Çok parlak ve çok güzelsin.
Kau begitu cerah dan begitu ındah
inanmamı sağlıyorsun, güçlü Kılıyorsun.
Kau membuatku percaya, kau membuatku kuat
Beni Şarkı söyletiyorsun, beni parlatıyorsun.
Kau membuatku bernyanyi, kau membuatku bersinar.