RIFF KNIVES — I Miss You (Honestly?) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RIFF KNIVES adlı sanatçının "I Miss You (Honestly?)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re coming straight outta Stockholm so get ready to get down
Our Entourage far too large for that town
Wildin' out on the southern island the games called dames down
My tactics to dance like James Brown
Chase like Vince aims for fame
My word is Bond like James the name
My taste the same in women so I steal his bond braud
Operate on that shell like I’m a motherfucking bomb squad
When I say Yo she says Yeah!
Then we uh uh the fuck outta there
I kill the bad guy so much bloodshed I
Get Red eyes as if I’m mad high
I really don’t think I should be with you right now
But I do think that this is right somehow
So while we make out/do stuff I feel like I just feel just fine
Really don’t think I should be with you right now
But I do think that this is right somehow
So while we make out/do stuff I feel like I just feel, just fine
Hey, babe I’m goin' away
I’ll miss you (honestly)
Although I don’t display
A whole lot in my face
Yeah don’t you bother chase
I’m in a different place
Don’t hate me for my ways
Understand, love and peace
It’s a blast from the past
It’s it’s it’s a blast from the past
Blast from the past
Now bow, down, for what by popular demand
Rise to the top and then fight to withstand now
Many, settle, still, set, that, scene, on, fire
But never trigger the siren
We all look up and say damn this road is tough!
Machete cut through musical jungle now that’s ruff
Seeing all the promising musicians by my side
All go down in flames come then say that I
I really don’t think I should be with you right now
But I do think that this is right somehow
So while we make out/do stuff I feel like I just feel just fine
Really don’t think I should be with you right now
But I do think that this is right somehow
So while we make out/do stuff I feel like I just feel, just fine
Hey, babe I’m goin' away
I’ll miss you (honestly)
Although I don’t display
A whole lot in my face
Yeah don’t you bother chase
I’m in a different place
Don’t hate me for my ways
Understand, love and peace
And now we’re back for the encore
Once more, doing what I came here for
While I speak up and demonstrate a little backbone
No you silly, he is not from Philly
He’s from Stockholm city, still his bombs are killin'
And every radio and TV station about to broadcast
Shoutin' out from all over the globe, a news flash
Chrystal mystal meth crack, get high on that
Or stay tuned for that aerial knife attack
So get with it!
Hey, babe I’m goin' away
I’ll miss you (honestly)
Although I don’t display
A whole lot in my face
Yeah don’t you bother chase
I’m in a different place
Don’t hate me for my ways
Understand, love and peace
Hey, babe I’m goin' away, (goin' away, goin away, goin')
I’ll miss you (honestly) (goin' away, goin away, goin')
Although I don’t display (goin' away, goin away, goin')
A whole lot in my face (goin' away, goin away, goin')
Yeah don’t you bother chase (goin' away, goin away, goin')
I’m in a different place, (goin' away, goin away, goin')
Don’t hate me for my ways (goin' away, goin away, goin')
Understand, love and peace (goin' away, goin away, goin')
Şarkı sözü çevirisi
Hemen Stockholm'den geliyoruz.
Maiyetimiz o kasaba için çok büyük.
Wildin ' out on the southern ısland the games called dames down
James Brown gibi dans etmek için taktiklerim
Vince gibi Chase şöhret hedefliyor
Benim sözüm James gibi Bond.
Benim zevkim kadınlarda aynı, bu yüzden onun bond braud'unu çalıyorum
Ben lanet bir bomba ekibiymişim gibi o mermiyi Çalıştır.
Yo dediğimde Evet diyor!
O zaman ben siktir olup ah biz
Kötü adamı o kadar çok öldürdüm ki kan döktüm.
Gözlerim kızarıyor sanki deli gibi uçuyorum.
Şu anda seninle olmamam gerektiğini düşünüyorum.
Ama bunun bir şekilde doğru olduğunu düşünüyorum
Bu yüzden bir şeyler yaparken/yaparken kendimi iyi hissediyorum
Şu anda seninle olmamam gerektiğini sanmıyorum.
Ama bunun bir şekilde doğru olduğunu düşünüyorum
Bu yüzden öpüşürken/bir şeyler yaparken, sadece iyi hissettiğimi hissediyorum
Hey, bebeğim ben gidiyorum.
Seni özleyeceğim (dürüst olmak gerekirse)
Göstermeme rağmen
Yüzüme bir sürü
Chase'i rahatsız etme.
Farklı bir yerdeyim
Yollarım için benden nefret etme.
Anlamak, sevgi ve barış
Geçmişten gelen bir patlama
Bu bu geçmişten gelen bir patlama
Geçmişten patlama
Şimdi yay, aşağı, yoğun talep üzerine ne için
Zirveye çık ve şimdi dayanmak için savaş
Birçok, yerleşmek, hala, set, bu, sahne, üzerinde, yangın
Ama asla sireni tetiklemeyin
Hepimiz Yukarı bakarız ve lanet olsun, bu yolun zor olduğunu söyleriz!
Pala müzik ormanını kesti şimdi bu ruff
Gelecek vaat eden müzisyenleri yanımda görmek
Git Kendini ateşe at, sonra böyle geldim
Şu anda seninle olmamam gerektiğini düşünüyorum.
Ama bunun bir şekilde doğru olduğunu düşünüyorum
Bu yüzden bir şeyler yaparken/yaparken kendimi iyi hissediyorum
Şu anda seninle olmamam gerektiğini sanmıyorum.
Ama bunun bir şekilde doğru olduğunu düşünüyorum
Bu yüzden öpüşürken/bir şeyler yaparken, sadece iyi hissettiğimi hissediyorum
Hey, bebeğim ben gidiyorum.
Seni özleyeceğim (dürüst olmak gerekirse)
Göstermeme rağmen
Yüzüme bir sürü
Chase'i rahatsız etme.
Farklı bir yerdeyim
Yollarım için benden nefret etme.
Anlamak, sevgi ve barış
Ve şimdi encore için geri döndük
Bir kez daha, buraya ne için geldiysem onu yapıyorum.
Ben konuşurken ve biraz omurga gösterirken
Hayır, aptal, Philly'den değil.
Stockholm'den, hala bombaları öldürüyor.
Ve her radyo ve TV istasyonu yayın yapmak üzere
Koşmak tüm dünya, bir son dakika haberi yerinden çıkacak
Chrystal mystal metamfetamin çatlak, bu vızıltı olsun
Ya da bu hava bıçağı saldırısı için bizi izlemeye devam edin
O yüzden devam et!
Hey, bebeğim ben gidiyorum.
Seni özleyeceğim (dürüst olmak gerekirse)
Göstermeme rağmen
Yüzüme bir sürü
Chase'i rahatsız etme.
Farklı bir yerdeyim
Yollarım için benden nefret etme.
Anlamak, sevgi ve barış
Hey, bebeğim ben gidiyorum, (goin 'away, goin away, goin')
Seni özleyeceğim (dürüst olmak gerekirse) (goin 'away, goin away, goin')
Göstermeme rağmen (goin 'away, goin away, goin')
Yüzümde bir sürü (goin 'away, goin away, goin')
Evet, rahatsız etme chase (goin ' away, goin away, goin ')
Ben farklı bir yerdeyim, (goin 'away, goin away, goin')
Yollarım için benden nefret etme (goin 'away, goin away, goin')
Anlamak, sevgi ve barış (goin 'away, goin ' away, goin')