Riger — Hexenhammer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riger adlı sanatçının "Hexenhammer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mit wunden Fen auf kaltem Gestein
Tastend, strauchelnd, die Reste einer Frau
Getrieben, geschlagen, bespuckt und gehetzt
Als sei sie das letzte Tier
Maleus maleficarum
Ihr Atem rasselt in ihrem nackten Leibe
Schn tanzen soll sie in Christus' Namen
Tanzen schn I’m Feuerkleide
Tanzen in den Tod
Hexenhammer
Ihr Blick trifft einen grinsenden Schergen
Wie labend haucht er es hinaus:
In nomini patri et spiritus sankti
Maleus maleficarum
Des Kreuzes Fluch!
Er nennt sich ihr Vater — so nannt' er sich oft
Spricht von des Herren Gnade
Er nennt sie Tochter — so nannt' er sie oft
In der Lohe erfuhren sie die Gnade
Maleus maleficarum
Ein Platz gefllt von Gewisper, Gekicher
Soll ihr letzter Ort nun sein
Sie zermartert von gaffenden Blicken
Sie entznden die Feuer
«Sie ist eine Hexe — seht blo nicht hin»
«Brennen soll sie — und schlaget euer Kreuz»
«Sie ist eine Hexe — seht blo nicht hin»
«Sie wurde gerichtet — nur das macht Sinn!»
Hexenhammer
«I'm Namen des Vaters, des Sohnes, des heiligen Geistes»
«Amen» — «Amen»
So hret her Ihr Heiden dieser Zeit
Verget es nie in aller Ewigkeit
Sie brannten fr die Heiligkeit
Zu Staub wurd' jegliche Wahrheit…
Rache ist nicht nur ein Wort!
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk Kaya üzerinde yaralar Fen ile
Groping, tökezleyerek, bir kadının kalıntıları
Tahrik edildi, dövüldü, tükürdü ve koştu
Sanki son hayvanmış gibi.
Maleus maleficarum
Nefesi çıplak vücudunda çıngıraklar
İsa adına dans edecek.
Dans eden güzel ben ateşli bir elbiseyim
Ölene kadar dans
Cadı çekiç
Bakışları sırıtan bir minion karşılar
Ne kadar zahmetli bir şekilde nefes alıyor:
In nomini patri et spiritus sankti
Maleus maleficarum
Haç Laneti!
Kendini babası olarak adlandırıyor-sık sık kendini çağırıyor
Rab'bin lütfundan bahsediyor
Kızını çağırıyor-sık sık onu çağırıyor
Ateşte zarafeti yaşadılar
Maleus maleficarum
Fısıldayarak, kıkırdayarak dolu bir yer
Şimdi son yerin olmalı.
Şaşkın bakışlarla ezildi
Yangın kindle onlar
"O bir cadı — blo'ya bakma»
"Onları yak ve çarmıhına vur»
"O bir cadı — blo'ya bakma»
"Yargılandı-sadece bu mantıklı!»
Cadı çekiç
"Ben baba, oğul, Kutsal Ruh'un adıyım»
"Amin" - " Amin»
Bu yüzden bu zamanın dinsizlerini duyun,
Sonsuza dek asla unutma
Kutsallık için yandılar
Tüm gerçekler toza dönüştü…
İntikam sadece bir kelime değil!