Right The Stars — The Only Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Right The Stars adlı sanatçının "The Only Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feeling the weight of all the sinking thoughts
Trying to hide behind a man I’m not
Forgot the world’s a comedy
Been trying too hard to make a lasting touch
You fall in my arms until you talk too much
In search of cold reality
Held in the thought of why your life’s in motion
All of the skies, a drop in the ocean
All of the world reflected in your eyes
You say love isn’t everything, no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
You say love isn’t everything, no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
Staring up straight into the camera’s eye
Keeping awake until the morning light I might believe in anything
Taking your hands I feel the walls come down
Beat of your heart, it makes the softest sound
Around the shape of everything
Held in the thought of why your life’s in motion
All of the skies, a drop in the ocean
All of the world reflected in your eyes
You say love isn’t everything, no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
You say love isn’t everything, no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
It’s the only thing
Held in the thought of why your life’s in motion
All of the skies, a drop in the ocean
All of the world reflected in your eyes
You say love isn’t everything, no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
You say love isn’t everything (it's the only thing), no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
It’s the only thing.
Held in the thought of why your life’s in motion
All of the skies, a drop in the ocean
All of the world reflected in your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Tüm batan düşüncelerin ağırlığını hissetmek
Bir adamın arkasına saklanmaya çalışıyorum.
Dünyanın bir komedi olduğunu unuttum
Kalıcı bir dokunuş yapmak için çok uğraşıyorum
Çok fazla konuşana kadar kollarıma düşüyorsun.
Soğuk gerçeklik arayışı içinde
Hayatının neden hareket halinde olduğunu düşünerek tutuldu
Tüm gökyüzü, okyanusta bir damla
Tüm dünya gözlerine yansıdı
Aşk her şey değildir, aşk her şey değildir diyorsun
Ama sana her baktığımda,
Aşkın tek şey olduğunu biliyorum.
Aşk her şey değildir, aşk her şey değildir diyorsun
Ama sana her baktığımda,
Aşkın tek şey olduğunu biliyorum.
Doğrudan kameranın gözüne bakıyor
Sabah ışığına kadar uyanık kalmak her şeye inanabilirim
Ellerini tutarken duvarların yıkıldığını hissediyorum.
Kalbinin atışı, en yumuşak sesi çıkarır
Her şeyin şekli etrafında
Hayatının neden hareket halinde olduğunu düşünerek tutuldu
Tüm gökyüzü, okyanusta bir damla
Tüm dünya gözlerine yansıdı
Aşk her şey değildir, aşk her şey değildir diyorsun
Ama sana her baktığımda,
Aşkın tek şey olduğunu biliyorum.
Aşk her şey değildir, aşk her şey değildir diyorsun
Ama sana her baktığımda,
Aşkın tek şey olduğunu biliyorum.
Tek şey bu
Hayatının neden hareket halinde olduğunu düşünerek tutuldu
Tüm gökyüzü, okyanusta bir damla
Tüm dünya gözlerine yansıdı
Aşk her şey değildir, aşk her şey değildir diyorsun
Ama sana her baktığımda,
Aşkın tek şey olduğunu biliyorum.
Aşkın her şey olmadığını söylüyorsun (tek şey bu), hiçbir aşk her şey değil
Ama sana her baktığımda,
Aşkın tek şey olduğunu biliyorum.
Tek şey bu.
Hayatının neden hareket halinde olduğunu düşünerek tutuldu
Tüm gökyüzü, okyanusta bir damla
Tüm dünya gözlerine yansıdı