Righteous Brothers — Is It So Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Righteous Brothers adlı sanatçının "Is It So Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you see, do you care?
Do you even notice I’m there?
The road goes on to the end
And you’re the friend of a friend
So we meet and we smile
And inside I’m only a child
But lies have lost their appeal
My eyes betrayed what I feel
I’ve been waiting so long for this dream to come true
And maybe we can work it out this time
But is it so wrong to feel like I do For someone who’ll never be mine?
I’ve been hoping so long you would want me one day
Perhaps this time around you’d just might
But is it so wrong to love you this way
When loving you feels so right?
Do you see and do you know?
If you do, you don’t let it show
The world is on all around
And I can always be found
So I walk and I ran
And I prayed it isn’t too late
For who knows better than I If time is passing me by?
I’ve been waiting so long for this dream to come true
And maybe we can work it out this time
But is it so wrong to feel like I do For someone who’ll never be mine?
I’ve been hoping so long you would want me one day
But I never once believed you really would
And is it so wrong to love you this way
When loving you feels so good?
Tell me, is it so wrong to love you this way
When loving you feels so good?
Şarkı sözü çevirisi
Görüyorsun, sana ne?
Orada olduğumu fark ettin mi?
Yol sonuna kadar devam ediyor
Ve sen bir arkadaşın arkadaşısın
Bu yüzden tanışıyoruz ve gülümsüyoruz
Ve içinde sadece bir çocuğum
Ama yalanlar çekiciliğini kaybetti
Gözlerim hissettiklerime ihanet etti
Bu rüyanın gerçekleşmesini çok uzun zamandır bekliyordum.
Ve belki bu sefer halledebiliriz.
Ama asla benim olmayacak biri için böyle hissetmem yanlış mı?
Uzun zamandır beni bir gün isteyeceğini umuyordum.
Belki de bu sefer sadece olabilir
Ama seni bu şekilde sevmek çok yanlış mı
Sevmek zaman çok iyi hissettiriyor mu?
Görüyor musun ve biliyor musun?
Eğer yaparsan, göstermesine izin verme.
Dünya her yerde
Ve ben her zaman bulunabilir
Bu yüzden yürüdüm ve koştum
Ve çok geç olmaması için dua ettim.
Zamanın beni geçip geçmediğini kim bilebilir ki?
Bu rüyanın gerçekleşmesini çok uzun zamandır bekliyordum.
Ve belki bu sefer halledebiliriz.
Ama asla benim olmayacak biri için böyle hissetmem yanlış mı?
Uzun zamandır beni bir gün isteyeceğini umuyordum.
Ama bunu yapacağına hiç inanmadım.
Ve seni bu şekilde sevmek çok yanlış mı
Sevmek çok güzel bir duygu mu?
Söyle bana, seni bu şekilde sevmek çok yanlış mı
Sevmek çok güzel bir duygu mu?