Rihanna — A Girl Like Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rihanna adlı sanatçının "A Girl Like Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some girls play the game
They all walk and talk
And they dress the same
Nothin' New To Say
Don’t they realize
That it’s so easy to see
Right though there disguise
Makes me wonder why
When the whole worlds turnin left
It’s when I’m goin right
I need someone to let me be Just who I am inside
`Cause a girl like me Is just a lil' different from all the rest
And a girl likes me Never Settles for Second Best
Could it be a boy like you
That would give me anything
If I asked him to To take all my dreams
And Make them true
Show me all the reasons that you
Ought to be with a girl like me Just like me Possibility
Got me trippin'
Thinkin' of what could be Between you and me Still I need to know
Should I keep this feelin'
Or let it go
I can’t wait no more
So now’s the time
To speak your mind
And Show me what you feel
So tell me if you
Want to take a chance
On something real
`Cause a girl like me Is just a lil' different from all the rest
And a girl likes me Never Settles for Second Best
Could it be a boy like you
That would give me anything
If I asked him to To take all my dreams
And Make them true
Show me all the reasons that you
Ought to be with a girl like me Just like me Mirror Mirror on the wall
Catch me now before I fall
I wish I may, I wish I might
Find the Answer here tonight
Mirror Mirror on the wall
Catch me now before I fall
I wish I may, I wish I might
Find the Answer here tonight
When the whole world’s turnin left
It’s when I’m going right
I need someone to let me be Just who I am inside
`Cause a girl like me Is just a lil' different from all the rest
And a girl likes me Never Settles for Second Best
Could it be a boy like you
That would give me anything
If I asked him to To take all my dreams
And Make them true
Show me all the reasons that you
Ought to be with a girl like me Just like me
Şarkı sözü çevirisi
Bazı kızlar bu oyunu oynuyor
Hepsi yürüyor ve konuşuyor
Ve aynı şekilde giyiniyorlar
Bir Şey Söylemek İçin Yeni
Sakın farkında değiller
Bunu görmek çok kolay
Sağ olsa orada kılık
Neden merak ediyorum
Tüm dünyalar sola döndüğünde
Doğru gittiğimde
İçinde olduğum kişi olmama izin verecek birine ihtiyacım var.
Çünkü benim gibi bir kız diğerlerinden biraz farklı.
Ve benden hoşlanan bir kız asla ikinci en iyi için Yerleşmez
Senin gibi bir çocuk olabilir mi
O bana bir şey vermek istiyorum
Eğer ona tüm hayallerimi kabul etmesini isteseydim
Ve onları gerçek yap
Bana tüm nedenlerini göster
Benim gibi bir kızla olmalı.
Beni kandırdın
Aranızda neler olabileceğini düşünüyor ve Hala bilmek istiyorum bana
Bu duyguyu sürdürmeli miyim?
Ya da bırak gitsin
Artık sabırsızlanıyorum
Öyleyse şimdi tam zamanı
Aklını konuşmak için
Ve bana ne hissettiğini göster
Eğer öyleyse söyle bana
Bir şans almak ister misin
Gerçek bir şey üzerinde
Çünkü benim gibi bir kız diğerlerinden biraz farklı.
Ve benden hoşlanan bir kız asla ikinci en iyi için Yerleşmez
Senin gibi bir çocuk olabilir mi
O bana bir şey vermek istiyorum
Eğer ona tüm hayallerimi kabul etmesini isteseydim
Ve onları gerçek yap
Bana tüm nedenlerini göster
Benim gibi bir kızla olmalı tıpkı benim gibi ayna duvardaki Ayna
Şimdi düşeceğim yakalamak
Keşke yapabilseydim, keşke yapabilseydim.
Bu gece cevabı burada bul
Duvardaki ayna aynası
Şimdi düşeceğim yakalamak
Keşke yapabilseydim, keşke yapabilseydim.
Bu gece cevabı burada bul
Bütün dünya dönünce
Doğru gittiğimde
İçinde olduğum kişi olmama izin verecek birine ihtiyacım var.
Çünkü benim gibi bir kız diğerlerinden biraz farklı.
Ve benden hoşlanan bir kız asla ikinci en iyi için Yerleşmez
Senin gibi bir çocuk olabilir mi
O bana bir şey vermek istiyorum
Eğer ona tüm hayallerimi kabul etmesini isteseydim
Ve onları gerçek yap
Bana tüm nedenlerini göster
Benim gibi bir kızla birlikte olmalı.