Rikard "Skizz" Bizzi — Kapitel 15-27 (Botkyrka) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rikard "Skizz" Bizzi adlı sanatçının "Kapitel 15-27 (Botkyrka)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bara ännu ett kapitel, taget ur mitt liv
Trots en del motgångar är min inställning positiv
För jag vet att livet består av både dalar och berg
Så beredskapen för knaset sitter i min märg
Jag lät mig själv nästan gå under med hjälp av alkohol och knark
Men det som inte tar kål på mig gör mig stark
Och det är inget exceptionellt, det finns flera tusen som jag
Så låt mig berätta lite om en unge från Botkyrkas vardag
Tänker tillbaks till när jag inte hade nåt o göra
Puffa' varje dag med The Roots eller roots reggae i örat
Zutten fanns, men alltid pank, från söndag till lördag
När jag var ingenting, innan folk började smöra
Skramla' cash, klippte besh, beckna' halva för dubbla priset
Så vi höll oss konstant höga på det viset
Drev omkring i Botkyrka, trodde vi levde livet
Vi stod vid fördärvelsens kant och vissa tog klivet
Dom säger «mo' money, mo' problems»
Men jag får mindre ångest när jag håller mig upptagen
Dom säger «mo' money, mo' problems»
Men jag får mindre ångest när jag har mat i magen
Och jag kanske inte blir ortens favorit
Men d e lugnt, så länge jag kan leva på musik
Och jag saknar inte o va pank, inte ett dugg
Så jag jobbar varje dag, massa skit o göra, inget tugg
Född 1985, uppvuxen i Tumba
Det var där jag lärde mig gå, cykla och flumma
Och det sistnämnda var typ det enda vi gjorde som unga
Nu är en tredjedel döda och en tredjedel pundar
En tredjedel har väl klarat sig ganska bra
Men kommer aldrig bli helt friska, precis som jag
Missförstå mig rätt, jag älskar Botkyrka men
Jag älskar inte knarket, våldet och ångesten
Som bubblar upp när jag tänker på mina tonårsår
Inga emotionella ärr, har massa vidöppna sår
Och blodet rinner när jag hör om folk som får psykos och dör
Du kanske tror jag överdriver, i helvete att jag gör
Dom säger «mo' money, mo' problems»
Men jag får mindre ångest när jag håller mig upptagen
Dom säger «mo' money, mo' problems»
Men jag får mindre ångest när jag har mat i magen
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımdan çıkarılan bir bölüm daha.
Bazı aksiliklere rağmen tutumum olumlu
Çünkü hayatın hem vadilerden hem de dağlardan oluştuğunu biliyorum.
Bu yüzden crunch için hazırlık iliğimde
Neredeyse kendimi alkol ve uyuşturucu yardımı ile aşağı inmesine izin verdim
Ama beni öldürmeyen şey beni güçlü kılıyor
Ve olağanüstü bir şey yok, benim gibi birkaç bin var
Bu yüzden size Botkyrka'nın günlük hayatından bir çocuk hakkında biraz bilgi vereyim
Geriye hiçbir şeyim yokken düşünme yapmak
Her gün kulağınızda Reggae kökleri veya kökleri ile puf yapın
Zutten vardı, ama pazardan cumartesiye her zaman kırıldı
Ben bir hiçken, insanlar bulaşmaya başlamadan önce
Çıngırak 'nakit, kes besh, beckna' iki kat fiyat için yarıya
Bu yüzden kendimizi sürekli bu şekilde yüksek tuttuk
Botkyrka etrafında sürüklendi, hayat yaşadığımızı düşündü
Harabenin kenarında durduk ve bazıları bu adımı attı
"Mo' para, mo 'sorunları" diyorlar»
Ama meşgul kaldığımda daha az endişe duyuyorum
"Mo' para, mo 'sorunları" diyorlar»
Ama midemde yiyecek olduğunda daha az endişe duyuyorum
Ve belki de bu yerin favorisi olmayacağım
Ama sakince, müzikle yaşayabildiğim sürece
Ve ben o va kırdı kaçırmayın, hiçbir lanet şey
Bu yüzden her gün çalışıyorum, çok fazla bok yapıyorum, çiğnemek yok
1985 doğumlu, Tumba'da büyüdü
Yürümeyi, Bisiklete binmeyi ve uçmayı öğrendiğim yer burası
Ve ikincisi, gençken yaptığımız tek şeydi
Şimdi üçte biri öldü ve üçte biri pound
Sanırım üçte biri oldukça iyi yaptı
Ama asla tamamen sağlıklı olmayacak, tıpkı benim gibi
Beni yanlış anla, Botkyrka'yı seviyorum
Uyuşturucu, şiddet ve endişeyi sevmem
Gençliğimi düşündüğümde bu kabarcıklar ortaya çıkıyor
Duygusal yara izi yok, geniş açık yaralar var
Ve psikoz geçiren ve ölen insanları duyduğumda kan akıyor
Abartıyor olduğumu düşünebilirsin.
"Mo' para, mo 'sorunları" diyorlar»
Ama meşgul kaldığımda daha az endişe duyuyorum
"Mo' para, mo 'sorunları" diyorlar»
Ama midemde yiyecek olduğunda daha az endişe duyuyorum