Rilo Kiley — Capturing Moods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rilo Kiley adlı sanatçının "Capturing Moods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moods don’t command you if you don’t know what you’re going through.
There’s love for you up where the population grows.
There’s friendly people in cities too, just ask them where they are going to.
There’s life and work up where the clouds meet the snow.
And I don’t mind waiting.
I’m always one step ahead of you if you don’t know what you’re going through.
There’s laughs and fun up where the conversation flows.
And I don’t mind waiting if it takes a long, long time.
I don’t mind braving the coldest winter of our time.
I don’t mind racing through our goodbyes.
This is your last line of defense.
You could sell your baseball cards just to pay your rent, yeah.
I don’t mind waiting if it takes a long, long time.
And I don’t mind wasting the best years of our lives.
And I don’t mind racing through our goodbyes.
Şarkı sözü çevirisi
Neler yaşadığınızı bilmiyorsanız, ruh halleri size emir vermez.
Nüfusun büyüdüğü yerde sana sevgi var.
Şehirlerde de dost canlısı insanlar var, sadece onlara nereye gittiklerini sorun.
Bulutların karla buluştuğu yerde hayat ve iş var.
Ve beklemeyi umursamıyorum.
Neler yaşadığını bilmiyorsan her zaman bir adım öndeyim.
Konuşmanın aktığı yerde kahkaha ve eğlence var.
Ve uzun sürerse beklemeyi umursamıyorum.
Zamanımızın en soğuk kışına cesaret etmek benim için sorun değil.
Vedalarımızda yarışmaktan çekinmem.
Bu son savunma hattın.
Kiranı ödemek için beyzbol kartlarını satabilirsin, Evet.
Uzun sürerse beklemeyi umursamıyorum.
Ve hayatımızın en güzel yıllarını boşa harcamayı umursamıyorum.
Vedalarımızda yarışmaktan çekinmem.