Rim'K — Famille nombreuse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rim'K adlı sanatçının "Famille nombreuse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya leili Rim-k ya leili ya Magrheb united ya lil
Désolé d'être jeune et d'être moi meme
Tous un peu différent tous un peu les meme
Soit juste toi meme
Nous c’est comme sa qu’on t’aime
Nous c’est comme sa qu’on taime (BIS)
Couplet en arabe
Jsuis fou foulek jfais peur aux poulets jsuis dla famille brami mendi
ou touré mes premiers mots c'était carail ou i love you bou bou c’est
lbruit d’un mec debout sur un deux roues Selem un galef jsuis bilingue
rhey jsuis dla france den bas d’roubaix ou d’marseille les dollars
le hallis le biff l’oseille c’est c’qui mreveille désolé d'être moi
meme ma vie c’est un Tarantino ya peu dglamour beaucou d’action et un peu d’amour clandestino voyou italien selon lstyle vestimentaire
j’ai un passeport international c’est mon stylo
Désolé d'être jeune et d'être moi meme
Tous un peu différent tous un peu les meme
Soit juste toi meme
Nous c’est comme sa qu’on t’aime
Nous c’est comme sa qu’on taime
Clandestino primo quand j’etais bambino la misere j’en ai bouffé des
kilos au tir belkrimo loin d'être un model peu fidel a moi meme dans
ma vie jmet tro dpiment message pour les tiens au miens aux quelqe uns
si jconde tete baisser c’est qu’jen ressent le besoin solide comme un boomker l’amour c’est un moteur soit fier et heureux si une femme
t’apelle mon coeur.
Jviens d’un quartier international on melanges les plaques en tek
social dans une ambiance familial ya des choses qui font mal nous on slaisse pas faire comme zinedine lors d’une finale hayy!
Désolé d'être jeune et d'être moi meme
Tous un peu différent tous un peu les meme
Soit juste toi meme
Nous c’est comme sa qu’on t’aime
Nous c’est comme sa qu’on taime
Couplet en arabe
Désolé d'être jeune et d'être moi meme
Tous un peu différent tous un peu les meme
Soit juste toi meme
Nous c’est comme sa qu’on t’aime
Şarkı sözü çevirisi
Ya Leili Rim-k ya leili ya Magrheb united ya lil
Genç olduğum ve kendim olduğum için üzgünüm.
Hepsi biraz farklı hepsi biraz aynı
Sadece Kendin ol
Biz onun gibiyiz, seni seviyoruz.
Biz sessiz tutmak sa gibi (BİS)
Arapça beyit
Jsuis çılgın foulek jsuis tavuklardan korkuyor jsuis DLA Familia brami mendi
ya da ilk kelimelerimi gezdim carail oldu ya da seni seviyorum bou bou öyle
L gürültü arasında bir adam standing üzerinde bir iki wheels Selem bir galef jsuis bilingual
rhey jsuis DLA Fransa den bas d'oubaix veya Marsilya doları
hallis BİFF kuzukulağı bu mreveille benim olduğum için üzgünüm
hatta hayatım bir Tarantino küçük bir aşk eylem bir sürü ve giyim tarzına göre küçük bir aşk clandestino İtalyan haydut var
Uluslararası bir pasaportum var. bu benim kalemim.
Genç olduğum ve kendim olduğum için üzgünüm.
Hepsi biraz farklı hepsi biraz aynı
Sadece Kendin ol
Biz onun gibiyiz, seni seviyoruz.
Biz sa gibi sessiziz
Clandestino primo bambino la misere iken biraz yedim
pound için the atış belkrimo far itibaren varlık bir model küçük faithful için kendim içinde
benim hayat jmet TRO dpiment mesaj için seninki için benim için bazı
jconde baş aşağı ise jen bir boomker aşk bir motor olarak katı ihtiyacı hissediyor bir kadın ise gururlu ve mutlu olun
kalbimi çağır.
Jviens d'un quartier ınternational, tek'teki plakaları melanj ediyor
sosyal bir aile atmosferinde bize zarar veren şeyler var slaisse bir Hayy finali sırasında zinedine gibi yapmıyoruz!
Genç olduğum ve kendim olduğum için üzgünüm.
Hepsi biraz farklı hepsi biraz aynı
Sadece Kendin ol
Biz onun gibiyiz, seni seviyoruz.
Biz sa gibi sessiziz
Arapça beyit
Genç olduğum ve kendim olduğum için üzgünüm.
Hepsi biraz farklı hepsi biraz aynı
Sadece Kendin ol
Biz onun gibiyiz, seni seviyoruz.