Rimfrost — Scandinavium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rimfrost adlı sanatçının "Scandinavium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The land of the dead
Lies beyond the fading sun
A horizon cursed
By the last sunbeams of daylight
The human race walks in ignorance…
Far away
A greater end awaits as we pass the clearing
And our journey has begun
A choking mist over earth
Colours the sky in death
Damned we are before its end
Beyond the kingdom of Scandinavium we are led
In here the fallen kings of the north rest
Great warlords as they ones were
Still cold in their graves
As their hatred grows
Soon they will take it back, what they’ve lost
A flame beyond the fields
A leading star of our men
The road is leading us to a forgotten past
An aeon of bloodshed is yet to come
In here the fallen kings of the north rest
Great warlords as they once were
Still cold in their graves
As their hatred grows
Soon they will claim it back, don’t you think it’s yours!
Winters darkness and its sweeping veil is here
Winters coldness guide our souls to vengeance
Winters darkness and its sweeping veil is here
Winters sadness and its creeping death is here
Şarkı sözü çevirisi
Ölüler ülkesi
Solgun güneşin ötesinde yatıyor
Bir ufuk lanetli
Günün son güneş ışınları tarafından
İnsan ırkı cehalet içinde yürür…
Uzak
Biz takas geçerken daha büyük bir son bekliyor
Ve yolculuğumuz başladı
Dünya üzerinde boğucu bir sis
Ölümde gökyüzünü renklendirir
Lanet olsun, bitmeden buradayız.
Scandinavium krallığının ötesinde biz yönetiliyoruz
Burada Kuzey'in düşmüş kralları dinleniyor
Onlar gibi büyük savaş ağaları
Mezarlarında hala soğuk
Nefretleri büyüdükçe
Yakında kaybettiklerini geri alacaklar.
Tarlaların ötesinde bir alev
Adamlarımızın önde gelen yıldızı
Yol bizi unutulmuş bir geçmişe götürüyor
Kan dökülecek bir aeon henüz gelmedi
Burada Kuzey'in düşmüş kralları dinleniyor
Bir zamanlar olduğu gibi büyük savaş ağaları
Mezarlarında hala soğuk
Nefretleri büyüdükçe
Yakında geri alacaklar, senin olduğunu düşünmüyor musun?
Kışlar karanlık ve onun süpürme peçe burada
Kış soğukluğu ruhlarımızı intikam için yönlendiriyor
Kışlar karanlık ve onun süpürme peçe burada
Kışlar üzüntü ve sürünen ölümü burada