Ірина Федишин — Я тебе люблю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ірина Федишин adlı sanatçının "Я тебе люблю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
День і ніч, ти і я,
Світло, тінь, вогонь і вода.
Два шляхи, два світи,
Любов одна — твоя і моя.
В твоїх очах всі почуття,
А любов в нас одна!
Я тебе люблю! — кричить душа моя,
Я до тебе йду, у снах лиш ти і я.
Я тебе люблю, ти будеш тільки мій,
Сама до тебе йду, а ти мене зігрій.
Як ріка наші почуття,
Острів теплоти, ніжних слів і краси,
Від тепла ночі рідні вже,
Хоч і з кожним днем я палаю вогнем!
В твоїх очах всі почуття,
А любов в нас одна!
Şarkı sözü çevirisi
Gündüz ve gece, sen ve ben,
Işık, gölge, ateş ve su.
İki yol, iki dünya,
Aşk Bir-sen ve benim.
Gözlerinde tüm duygular,
Ve bir aşkımız var!
Ben seni seviyorum! - ruhum çığlık atıyor,
Rüyalarıma gireceğim.
Seni seviyorum, sadece benim olacaksın,
Ben sana geliyorum, sen de beni ısıt.
Nehir gibi duyularımız,
Sıcaklık, nazik sözler ve güzellik Adası,
Gecenin sıcaklığından, akrabalar zaten,
Her ne kadar her gün ateş yaksam da!
Gözlerinde tüm duygular,
Ve bir aşkımız var!