Ринат Каримов — Милая моя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ринат Каримов adlı sanatçının "Милая моя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Далеко-далеко, где-то на другом конце планеты,
Там живет моя мечта та, что сердце забрала.
Страстным взглядом опалила ты любовь мне подарила,
И теперь я сам не свой, что ты сделала со мной.
Милая моя, нежная.
Далеко-далеко, где-то там осталось наше лето
В сердце бережно хранит и не может позабыть,
Шум волны, заката краски, ты пришла ко мне из сказки
Из волшебных нежных грез, словно свет далеких звезд.
Милая моя, нежная
Припев:
Ты как солнце, ты как песня
Я хочу с тобою вместе.
Дни и ночи рядом быть
Не могу тебя забыть.
Ты как солнце, ты как песня
Океан любви небесной.
Для тебя одной храню
Потому что я люблю,
Милую мою, нежную.
Далеко-далеко, где-то на другом конце планеты,
Там живет моя мечта та, что сердце забрала.
Где ты бродишь, мое счастье сердце рвешь мое на части
И не знаешь, что любя умираю без тебя.
Милая моя, нежная.
Припев:
Ты как солнце, ты как песня
Я хочу с тобою вместе.
Дни и ночи рядом быть
Не могу тебя забыть.
Ты как солнце, ты как песня
Океан любви небесной.
Для тебя одной храню
Потому что я люблю,
Милую мою, нежную.
Далеко-далеко где-то на другом конце планеты,
Там живет моя мечта та, что сердце забрала.
Припев:
Ты как солнце, ты как песня
Я хочу с тобою вместе.
Дни и ночи рядом быть
Не могу тебя забыть.
Ты как солнце, ты как песня
Океан любви небесной.
Для тебя одной храню
Потому что я люблю.
Ты как солнце, ты как песня
Я хочу с тобою вместе.
Дни и ночи рядом быть
Не могу тебя забыть.
Ты как солнце, ты как песня
Океан любви небесной.
Для тебя одной храню
Потому что я люблю,
Милую мою, нежную.
Şarkı sözü çevirisi
Uzak, uzak, gezegenin diğer ucunda bir yerde,
Benim hayalim, kalbimi alan.
Tutkulu bir bakışla bana aşk verdin,
Ve şimdi bana ne yaptığını ben de bilmiyorum.
Tatlım, nazik.
Uzak, uzak, bir yerde bizim yaz kaldı
Kalpte dikkatli bir şekilde saklar ve unutamaz,
Gürültü dalga, Gün batımı boya, bana bir peri masalı geldi
Uzak yıldızların ışığı gibi büyülü ihale rüyaLarından.
Tatlım, ihale
Nakarat:
Güneş gibisin, şarkı gibisin.
İstiyorum seninle birlikte.
Gün ve gece yakın olmak
Seni unutamam.
Güneş gibisin, şarkı gibisin.
Cennetin aşk Okyanusu.
Senin için bir tane saklıyorum.
Çünkü seviyorum.,
Benim tatlı, nazik.
Uzak, uzak, gezegenin diğer ucunda bir yerde,
Benim hayalim, kalbimi alan.
Nerede dolaşıyorsun, mutluluğum kalbimi parçalıyor
Ve sen olmadan ölmeyi sevdiğimin farkında değilsin.
Tatlım, nazik.
Nakarat:
Güneş gibisin, şarkı gibisin.
İstiyorum seninle birlikte.
Gün ve gece yakın olmak
Seni unutamam.
Güneş gibisin, şarkı gibisin.
Cennetin aşk Okyanusu.
Senin için bir tane saklıyorum.
Çünkü seviyorum.,
Benim tatlı, nazik.
Gezegenin diğer ucunda çok uzak bir yerde,
Benim hayalim, kalbimi alan.
Nakarat:
Güneş gibisin, şarkı gibisin.
İstiyorum seninle birlikte.
Gün ve gece yakın olmak
Seni unutamam.
Güneş gibisin, şarkı gibisin.
Cennetin aşk Okyanusu.
Senin için bir tane saklıyorum.
Çünkü seviyorum.
Güneş gibisin, şarkı gibisin.
İstiyorum seninle birlikte.
Gün ve gece yakın olmak
Seni unutamam.
Güneş gibisin, şarkı gibisin.
Cennetin aşk Okyanusu.
Senin için bir tane saklıyorum.
Çünkü seviyorum.,
Benim tatlı, nazik.