Ringo Starr — Heart On My Sleeve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ringo Starr adlı sanatçının "Heart On My Sleeve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I WEAR MY HEART ON MY SLEEVE,
I’M NOT AFRAID TO SAY WHAT I MEAN,
MEAN WHAT I SAY.
I SET MYSELF UP, LET MYSELF DOWN,
I MAY BE A FOOL TO SPREAD IT AROUND.
BUT I JUST WANNA LET YOU KNOW,
SOMETIMES I FIND IT SO HARD NOT TO SHOW,
SO I SIGH AND I LET MY FEELINGS GO.
I WEAR MY HEART ON MY SLEEVE,
DON’T COUNT THE COST,
IF I CAN’T LIVE IN LOVE THEN SURELY I’VE LOST.
YOU TEND TO GET BURNED, TEND TO GET BRUISED,
BUT IT’S MY LIFE WHATEVER I CHOOSE.
OH, I JUST WANNA LET YOU KNOW,
SOMETIMES I, I FIND IT SO HARD NOT TO SHOW,
SO I SIGH AND I LET MY FEELINGS GO.
I WEAR MY HEART ON MY SLEEVE,
I WEAR MY HEART ON MY SLEEVE.
YOU TEND TO GET BURNED, TEND TO GET BRUISED,
BUT IT’S MY LIFE WHATEVER I CHOOSE.
OH, I JUST WANNA LET YOU KNOW,
'CAUSE SOMETIMES I FIND IT SO HARD NOT TO SHOW,
SO I SIGH, BUT, BABY, YOU’RE NOT ALONE.
YOU WEAR YOUR HEART ON YOUR SLEEVE, (just like me)
YOU WEAR YOUR HEART ON YOUR SLEEVE.
I WEAR MY HEART ON MY SLEEVE,
I WEAR MY HEART ON MY SLEEVE.
I WEAR MY HEART ON MY SLEEVE, (ah — ah)
I WEAR MY HEART ON MY SLEEVE,
I WEAR MY HEART ON MY SLEEVE, (ah — ah)
MM, MY HEART ON MY SLEEVE,
BABY, YOU KNOW, I WEAR MY HEART ON MY SLEEVE, (ah — ah)
OH, MY HEART ON MY SLEEVE.
YOU WEAR YOUR HEART ON YOUR SLEEVE, (ah — ah)
I WEAR MY HEART ON MY SLEEVE.
Şarkı sözü çevirisi
KALBİMİ KOLUMA TAKIYORUM.,
NE DEMEK İSTEDİĞİMİ SÖYLEMEKTEN KORKMUYORUM.,
SÖYLEDİKLERİMDE CİDDİSİN.
KENDİM KURDUM, KENDİM DE ÜZÜLMEK,
ETRAFA SAÇACAK KADAR APTAL OLABİLİRİM.
AMA SADECE BİLMENİ İSTİYORUM.,
BAZEN GÖSTERMEMEYİ ÇOK ZOR BULUYORUM.,
BU YÜZDEN İÇ ÇEKİYORUM VE DUYGULARIMI SERBEST BIRAKIYORUM.
KALBİMİ KOLUMA TAKIYORUM.,
MALİYETİ SAYMAYIN,
EĞER AŞIK OLAMAZSAM, O ZAMAN KESİNLİKLE KAYBETTİM.
YANMAYA EĞİLİMLİSİN, MORARMAYA EĞİLİMLİSİN,
AMA BU BENİM HAYATIM, NE SEÇERSEM SEÇEYİM.
OH, BEN SADECE BİLMENİ İSTİYORUM ,
BAZEN GÖSTERMEMEK ÇOK ZOR OLUYOR.,
BU YÜZDEN İÇ ÇEKİYORUM VE DUYGULARIMI SERBEST BIRAKIYORUM.
KALBİMİ KOLUMA TAKIYORUM.,
KALBİMİ KOLUMA TAKIYORUM.
YANMAYA EĞİLİMLİSİN, MORARMAYA EĞİLİMLİSİN,
AMA BU BENİM HAYATIM, NE SEÇERSEM SEÇEYİM.
OH, BEN SADECE BİLMENİ İSTİYORUM ,
ÇÜNKÜ BAZEN GÖSTERMEMEYİ ÇOK ZOR BULUYORUM.,
İÇ ÇEKİYORUM AMA BEBEĞİM, YALNIZ DEĞİLSİN.
Kalbini koluna TAKIYORSUN (tıpkı benim gibi)
KALBİNİ KOLUNA TAKIYORSUN.
KALBİMİ KOLUMA TAKIYORUM.,
KALBİMİ KOLUMA TAKIYORUM.
Kalbimi KOLUMA takıyorum, (ah-ah)
KALBİMİ KOLUMA TAKIYORUM.,
Kalbimi KOLUMA takıyorum, (ah-ah)
KALBİM KOLUMDA,
Bebeğim, biliyorsun, kalbimi KOLUMA takıyorum, (ah-ah)
OH, BENİM KOL BENİM KALP.
Kalbini koluna TAKIYORSUN, (ah-ah)
KALBİMİ KOLUMA TAKIYORUM.