Ringo Starr — Oo-Wee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ringo Starr adlı sanatçının "Oo-Wee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
EVER SINCE I MET YOU, BABY,
I’VE BEEN ACTING KINDA STRANGE.
I WAKE UP IN THE MORNING,
THEN WITHOUT A WARNING,
ALL I DO IS SCREAM YOUR NAME, YEH.
EV’RYTIME I LOOK INSIDE ME,
I SEE THE MAN THAT I’VE BECOME.
YOU MAKE ME WANNA HOLLER
AND JUMP RIGHT OUT MY COLLAR,
YOU’VE GOT ME ON THE RUN, YEH.
OO-WEE, BABE, OO-WEE, YEH,
FRIENDS DON’T RECOGNISE ME,
THEY SAY YOU HYPNOTISE ME,
OO, WHAT YOU DONE TO ME, BABE?
YOU DRIVE ME OUT OF MY SUNSETS, OO-WEE.
SHE LOOK JUST LIKE THE NEW JEAN HARLOW, (ooohh!)
WITH SULTRY LIPS AND LONG BLONDE HAIR.
THEY SAY SHE CAME FROM HAITES,
OR WAS IT THE EUPHRATES
THAT BROUGHT MY LADY HERE, YEH?
OO-WEE, BABE, OO-WEE, YEH,
FRIENDS DON’T UNDERSTAND ME,
THEY SAY YOU UNDERHAND ME,
OO, WHAT YOU DONE TO ME, BABE?
YOU DRIVE ME OUT OF MY SENSES, OO-WEE, YEH.
-«TAKE IT, JOHN!»
(Oo-oo-oo)
-«IT'S MY DOCTOR PLAYING!»
(Oo-oo-oo)
WHEN I WALK INTO HER PARLOUR,
IT’S LIKE THE SPIDER AND THE FLY.
IN THE DARKNESS SHE SURROUNDS ME,
AND WEAVES HER WEB AROUND ME,
AND LOCKS ME UP INSIDE, YEH.
SHE LOOK JUST LIKE THE NEW JEAN HARLOW, (Harlow)
WITH SULTRY LIPS AND LONG BLONDE HAIR. (ooohh!)
THEY SAY SHE CAME FROM HAITES,
OR WAS IT THE EUPHRATES
THAT BROUGHT MY LADY HERE, UH, UH?
OO-WEE, BABE, OO-WEE, YEH,
FRIENDS DON’T UNDERSTAND ME,
THEY SAY YOU UNDERHAND ME,
OO, WHAT YOU DONE TO ME, BABE?
YOU DRIVE ME OUT OF MY SENSES, OO-WEE, YEH. (oo-wee)
OO-WEE, BABE, (oo-wee)
OO-WEE, BABE, (oo-wee)
OO-WEE, BABE, (oo-wee)
OO-WEE, BABE. (oo-wee)
(Oo-wee)
Şarkı sözü çevirisi
SENİ TANIDIĞIM GÜNDEN BERİ, BEBEK,
BİRAZ GARİP DAVRANDIM.
SABAH UYANIYORUM ,
VE SONRA HERHANGİ BİR UYARI OLMADAN,
TEK YAPTIĞIM ADINI HAYKIRMAK.
EV BAKIYORUM İÇİMDE'RYTİME ,
DÖNÜŞTÜĞÜM ADAMI GÖRÜYORUM.
BENİ BAĞIRMAK İSTİYORSUN
VE HEMEN YAKAMDAN ATLAYACAĞIM.,
ÇALIŞMA, YEH BENİ VAR.
OO-WEE, BEBEĞİM, OO-WEE, YEH,
ARKADAŞLAR BENİ TANIMIYOR.,
BENİ HİPNOTİZE ETTİĞİNİ SÖYLÜYORLAR.,
BANA NE YAPTIN BEBEĞİM?
BENİ GÜN BATIMINDAN ÇIKARIYORSUN, OO-WEE.
O sadece yeni JEAN HARLOW gibi görünüyor, (ooohh!)
BOĞUCU DUDAKLAR VE UZUN SARI SAÇLI.
HAİTES'TEN GELDİĞİNİ SÖYLÜYORLAR.,
YOKSA FIRAT MIYDI
BURADA LEYDİM GETİRDİ, HE?
OO-WEE, BEBEĞİM, OO-WEE, YEH,
ARKADAŞLAR BENİ ANLAMIYOR,
BANA SİNSİ DİYORLAR ,
BANA NE YAPTIN BEBEĞİM?
AKLIMI KAÇIRIYORSUN, OO-WEE, YEH.
- "AL, JOHN!»
(Oo-oo-oo)
- "DOKTORUM OYNUYOR!»
(Oo-oo-oo)
ONUN SALONUNA GİRDİĞİMDE,
ÖRÜMCEK VE SİNEK GİBİ.
KARANLIKTA BENİ ÇEVRELİYOR,
VE ETRAFIMDAKİ AĞINI ÖRÜYOR,
VE BENİ İÇERİ KİLİTLEDİ, EVET.
Sadece yeni JEAN HARLOW gibi görünüyor, (Harlow)
BOĞUCU DUDAKLAR VE UZUN SARI SAÇLI. (ooohh!)
HAİTES'TEN GELDİĞİNİ SÖYLÜYORLAR.,
YOKSA FIRAT MIYDI
BU BENİM LEYDİMİ BURAYA GETİRDİ, UH, UH?
OO-WEE, BEBEĞİM, OO-WEE, YEH,
ARKADAŞLAR BENİ ANLAMIYOR,
BANA SİNSİ DİYORLAR ,
BANA NE YAPTIN BEBEĞİM?
AKLIMI KAÇIRIYORSUN, OO-WEE, YEH. (oo-wee)
OO-WEE, bebeğim, (oo-wee)
OO-WEE, bebeğim, (oo-wee)
OO-WEE, bebeğim, (oo-wee)
OO-WEE, BEBEĞİM. (oo-wee)
(Oo-wee)