Rinôçérôse — Panic Attack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rinôçérôse adlı sanatçının "Panic Attack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know the dark days are back, another panic attack
All my blood runs cold, all my feelings crack
It’s my one kiss, it’s my one wish
You know I’ve never seen the sun, I’ve never fired a gun
Now my fingertips are burning as the dealer’s done
Make my palms sweat, keeps my hands wet
I need you now, without you I just don’t know how I can keep on believing
I need you now, without you I just don’t know why I should keep on believing
I need you now, without you I just don’t know how I can keep on believing
I need you now, without you I just don’t know how I gotta keep on believing
And as the cold nights return, my fever starting to burn
Makes my head spin round, dreams starting to turn
Makes me uptight, shakes me all night
Why won’t save me from this grip, before I started to slip
Makes me stumbles as I’m running ans my stomach feels sick
Makes my heart skip, makes the sweat drip
I need you now, without you I just don’t know how I can keep on believing
I need you now, without you I just don’t know why I should keep on believing
I need you now, without you I just don’t know how I can keep on believing
I need you now, without you I just don’t know how
And now the dark days are gone I can look to the sun
And now the dark days are gone I can look to the sun
And now the dark days are gone I can look to the sun
As the blood dries up and as the memories run
And my fingertips are stealing all the words you said
Like a hijack, now make my hands clap
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık günlerin geri döndüğünü biliyorum, başka bir panik atak
Tüm kanım soğuyor, tüm hislerim çatlıyor
Bu benim tek öpücüğüm, bu benim tek dileğim
Güneşi hiç görmedim, hiç ateş etmedim.
Şimdi parmak uçlarım da satıcı gibi yanıyor.
Avuçlarımı terlet, ellerimi ıslak tut
Şimdi sana ihtiyacım var, sensiz sadece nasıl inanmaya devam edebileceğimi bilmiyorum
Şimdi sana ihtiyacım var, sensiz neden inanmaya devam etmeliyim bilmiyorum.
Şimdi sana ihtiyacım var, sensiz sadece nasıl inanmaya devam edebileceğimi bilmiyorum
Şimdi sana ihtiyacım var, sensiz sadece nasıl inanmaya devam etmem gerektiğini bilmiyorum
Ve soğuk geceler geri döndüğünde, ateşim yanmaya başlıyor
Başımı döndürüyor, rüyalar dönmeye başlıyor
Beni gergin yapar, bütün gece beni sallar
Kaymaya başlamadan önce neden beni bu kavramadan kurtarmıyorsun
Koşarken beni tökezliyor ve midem hastalanıyor
Kalbimi atlatır, ter damlatır
Şimdi sana ihtiyacım var, sensiz sadece nasıl inanmaya devam edebileceğimi bilmiyorum
Şimdi sana ihtiyacım var, sensiz neden inanmaya devam etmeliyim bilmiyorum.
Şimdi sana ihtiyacım var, sensiz sadece nasıl inanmaya devam edebileceğimi bilmiyorum
Şimdi sana ihtiyacım var, sensiz nasıl olduğunu bilmiyorum.
Ve şimdi karanlık günler gitti güneşe bakabilirim
Ve şimdi karanlık günler gitti güneşe bakabilirim
Ve şimdi karanlık günler gitti güneşe bakabilirim
Kan kururken ve anılar akarken
Ve parmak uçlarım söylediğin tüm kelimeleri çalıyor
Bir kaçırma gibi, şimdi ellerimi alkışla