Rio Grande — A Fisga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rio Grande adlı sanatçının "A Fisga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trago a fisga no bolso de trás
E na pasta o caderno dos deveres
Mestre escola, eu sei lá se sou capaz
De escolher o melhor dos dois saberes
O meu pai diz que o sol é que nos faz
Minha mãe manda-me ler a lição
Mestre-escola, eu sei lá se sou capaz
Faz-me falta ouvir outra opinião
Eu até nem sequer sou mau rapaz
Com maneiras até sou bem mandado
Mestre escola diga lá se for capaz
P’ra que lado é que me viro, p’ra que lado
Eu até nem sequer sou mau rapaz
Com maneiras até sou bem mandado
Mestre escola diga lá se for capaz
P’ra que lado é que me viro, p’ra que lado
Trago a fisga no bolso de trás
E na pasta o caderno dos deveres
Mestre escola, eu sei lá se sou capaz
De escolher o melhor dos dois saberes
Şarkı sözü çevirisi
Sapan arka cebimde.
Ve görev defteri klasöründe
Usta okul, yapabilir miyim bilmiyorum.
Her iki bilginin en iyisini seçme
Babam güneşin bizi yarattığını söylüyor.
Annem dersi okumak için beni gönderiyor.
Yüksek lisans, yapabilir miyim bilmiyorum.
Başka bir fikir duymam gerekiyor.
Ben kötü bir çocuk bile değilim.
Görgü ile bile iyi gönderildim
Yüksek lisans okulu orada mümkün olup olmadığını söyle
P senin yan çevirin ki, P an hangi taraf
Ben kötü bir çocuk bile değilim.
Görgü ile bile iyi gönderildim
Yüksek lisans okulu orada mümkün olup olmadığını söyle
P senin yan çevirin ki, P an hangi taraf
Sapan arka cebimde.
Ve görev defteri klasöründe
Usta okul, yapabilir miyim bilmiyorum.
Her iki bilginin en iyisini seçme